Psalm 118:15
Jump to Previous
Glad Hand Hark Joy Joyful Lord's Mighty Power Rejoicing Resound Right Righteous Salvation Shouting Shouts Singing Songs Sound Tabernacles Tents Valiantly Victory Voice Works
Jump to Next
Glad Hand Hark Joy Joyful Lord's Mighty Power Rejoicing Resound Right Righteous Salvation Shouting Shouts Singing Songs Sound Tabernacles Tents Valiantly Victory Voice Works
Parallel Verses
English Standard Version
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD does valiantly,

New American Standard Bible
The sound of joyful shouting and salvation is in the tents of the righteous; The right hand of the LORD does valiantly.

King James Bible
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Holman Christian Standard Bible
There are shouts of joy and victory in the tents of the righteous:" The LORD's right hand performs valiantly!

International Standard Version
There's exultation for deliverance in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD is victorious!

NET Bible
They celebrate deliverance in the tents of the godly. The LORD's right hand conquers,

Aramaic Bible in Plain English
The voice of praise and of salvation is in the tent of the righteous. The right hand of Lord Jehovah has performed miracles!

GOD'S WORD® Translation
The sound of joyful singing and victory is heard in the tents of righteous people. The right hand of the LORD displays strength.

King James 2000 Bible
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD does valiantly.

American King James Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD does valiantly.

American Standard Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: The right hand of Jehovah doeth valiantly.

Douay-Rheims Bible
The voice of rejoicing and of salvation is in the tabernacles of the just.

Darby Bible Translation
The voice of triumph and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of Jehovah doeth valiantly;

English Revised Version
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Webster's Bible Translation
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

World English Bible
The voice of rejoicing and salvation is in the tents of the righteous. "The right hand of Yahweh does valiantly.

Young's Literal Translation
A voice of singing and salvation, Is in the tents of the righteous, The right hand of Jehovah is doing valiantly.
Lexicon
The voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of rejoicing
rinnah  (rin-naw')
a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief) -- cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.
and salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
is in the tabernacles
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
of the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
the right hand
yamiyn  (yaw-meen')
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
doeth
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
valiantly
chayil  (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
Multilingual
Psaume 118:15 French

Salmos 118:15 Biblia Paralela

詩 篇 118:15 Chinese Bible

Links
Psalm 118:15 NIVPsalm 118:15 NLTPsalm 118:15 ESVPsalm 118:15 NASBPsalm 118:15 KJVPsalm 118:15 Bible AppsPsalm 118:15 ParallelBible Hub
Psalm 118:14
Top of Page
Top of Page