Jump to Previous Contains Dwell Fills Fullness Fulness Inhabitants Live Resound Roar Sea Therein Thereof Thundering Waters WorldJump to Next Contains Dwell Fills Fullness Fulness Inhabitants Live Resound Roar Sea Therein Thereof Thundering Waters WorldParallel Verses English Standard Version Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who dwell in it! New American Standard Bible Let the sea roar and all it contains, The world and those who dwell in it. King James Bible Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. Holman Christian Standard Bible Let the sea and all that fills it, the world and those who live in it, resound. International Standard Version Let the sea and everything in it shout, along with the world and its inhabitants; NET Bible Let the sea and everything in it shout, along with the world and those who live in it! Aramaic Bible in Plain English Let the sea be shaken in its fullness, the world and all its inhabitants! GOD'S WORD® Translation Let the sea, everything in it, the world, and those who live in it roar like thunder. King James 2000 Bible Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein. American King James Version Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein. American Standard Version Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein; Douay-Rheims Bible let the sea be moved and the fulness thereof: the world end they that dwell therein. Darby Bible Translation Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein; English Revised Version Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein; Webster's Bible Translation Let the sea roar, and the fullness of it, the world, and they that dwell therein. World English Bible Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein. Young's Literal Translation Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it. Lexicon Let the seayam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). roar ra`am (raw-am') to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger) -- make to fret, roar, thunder, trouble. and the fulness mlo' (mel-o') fulness -- all along, all that is (there-)in, fill, (that whereof...was) full, fulness, (hand-)full, multitude. thereof the world tebel (tay-bale') the earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its inhabitants; specifically, a partic. land, as Babylonia, Palestine and they that dwell yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry therein Multilingual Psaume 98:7 FrenchLinks Psalm 98:7 NIV • Psalm 98:7 NLT • Psalm 98:7 ESV • Psalm 98:7 NASB • Psalm 98:7 KJV • Psalm 98:7 Bible Apps • Psalm 98:7 Parallel • Bible Hub |
    |