English Standard Version
Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who dwell in it!
King James Bible
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
American Standard Version
Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;
let the sea be moved and the fulness thereof: the world end they that dwell therein.
English Revised Version
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein;
Webster's Bible Translation
Let the sea roar, and the fullness of it, the world, and they that dwell therein.
Psalm 98:7 Parallel
CommentaryKeil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament
Psalm 98:1 we have already read in Psalm 96:1. What follows in Psalm 98:1 is taken from Isaiah 52:10; Isaiah 63:5, cf. Psalm 98:7, Psalm 59:16, cf. Psalm 40:10. The primary passage, Isaiah 52:10, shows that the Athnach of Psalm 98:2 is correctly placed. לעיני is the opposite of hearsay (cf. Arab. l-l-‛yn, from one's own observation, opp. Arab. l-l-chbr, from the narrative of another person). The dative לבית ישראל depends upon ויּזכּר, according to Psalm 106:45, cf. Luke 1:54.
Treasury of Scripture Knowledge
1 Chronicles 16:32
Let the sea roar, and all that fills it; let the field exult, and everything in it!
The earth is the LORD's and the fullness thereof, the world and those who dwell therein,
Let heaven and earth praise him, the seas and everything that moves in them.
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; let the sea roar, and all that fills it;
Sing, O heavens, for the LORD has done it; shout, O depths of the earth; break forth into singing, O mountains, O forest, and every tree in it! For the LORD has redeemed Jacob, and will be glorified in Israel.
The mountains quake before him; the hills melt; the earth heaves before him, the world and all who dwell in it.
Jump to PreviousContains Dwell Fills Fullness Fulness Inhabitants Live Resound Roar Sea Therein Thereof Thundering Waters World
Jump to NextContains Dwell Fills Fullness Fulness Inhabitants Live Resound Roar Sea Therein Thereof Thundering Waters World
LinksPsalm 98:7 NIV
Psalm 98:7 NLT
Psalm 98:7 ESV
Psalm 98:7 NASB
Psalm 98:7 KJV
Psalm 98:7 Bible Apps
Psalm 98:7 Biblia Paralela
Psalm 98:7 Chinese Bible
Psalm 98:7 French Bible
Psalm 98:7 German Bible
ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.