Jump to Previous Dwell Fear Fearing Glory Hand Honour Nigh Salvation Surely WorshippersJump to Next Dwell Fear Fearing Glory Hand Honour Nigh Salvation Surely WorshippersParallel Verses English Standard Version Surely his salvation is near to those who fear him, that glory may dwell in our land. New American Standard Bible Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land. King James Bible Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Holman Christian Standard Bible His salvation is very near those who fear Him, so that glory may dwell in our land. International Standard Version Surely, he will soon deliver those who fear him, for his glory will live in our land. NET Bible Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land. Aramaic Bible in Plain English His salvation is near his worshipers; his honor will encamp in our land! GOD'S WORD® Translation Indeed, his salvation is near those who fear him, and [his] glory will remain in our land. King James 2000 Bible Surely his salvation is near those that fear him; that glory may dwell in our land. American King James Version Surely his salvation is near them that fear him; that glory may dwell in our land. American Standard Version Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land. Douay-Rheims Bible Surely his salvation is near to them that fear him: that glory may dwell in our land. Darby Bible Translation Surely his salvation is nigh them that fear him, that glory may dwell in our land. English Revised Version Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. Webster's Bible Translation Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land. World English Bible Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land. Young's Literal Translation Only, near to those fearing Him is His salvation, That honour may dwell in our land. Lexicon Surely his salvationyesha` (yeh'-shah) liberty, deliverance, prosperity -- safety, salvation, saving. is nigh qarowb (kaw-robe') near (in place, kindred or time) them that fear yare' (yaw-ray') fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful). him that glory kabowd (kaw-bode') weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). may dwell shakan (shaw-kan') to reside or permanently stay -- abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up). in our land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. Multilingual Psaume 85:9 FrenchLinks Psalm 85:9 NIV • Psalm 85:9 NLT • Psalm 85:9 ESV • Psalm 85:9 NASB • Psalm 85:9 KJV • Psalm 85:9 Bible Apps • Psalm 85:9 Parallel • Bible Hub |
    |