Jump to Previous Deliver Escape Evil-Doers Hand Needy Poor Rescue Rid Saviour Weak WickedJump to Next Deliver Escape Evil-Doers Hand Needy Poor Rescue Rid Saviour Weak WickedParallel Verses English Standard Version Rescue the weak and the needy; deliver them from the hand of the wicked.” New American Standard Bible Rescue the weak and needy; Deliver them out of the hand of the wicked. King James Bible Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. Holman Christian Standard Bible Rescue the poor and needy; save them from the power of the wicked." International Standard Version Rescue the poor and the needy, delivering them from the power of the wicked. NET Bible Rescue the poor and needy! Deliver them from the power of the wicked! Aramaic Bible in Plain English Save the poor and the afflicted from the hand of the wicked. GOD'S WORD® Translation Rescue weak and needy people. Help them escape the power of wicked people. King James 2000 Bible Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. American King James Version Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. American Standard Version Rescue the poor and needy: Deliver them out of the hand of the wicked. Douay-Rheims Bible Rescue the poor; and deliver the needy out of the hand of the sinner. Darby Bible Translation Rescue the poor and needy, deliver them out of the hand of the wicked. English Revised Version Rescue the poor and needy: deliver them out of the hand of the wicked. Webster's Bible Translation Deliver the poor and needy: deliver them from the hand of the wicked. World English Bible Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked." Young's Literal Translation Let the weak and needy escape, From the hand of the wicked deliver them. Lexicon Deliverpalat (paw-lat') to slip out, i.e. escape; causatively, to deliver -- calve, carry away safe, deliver, (cause to) escape. the poor dal (dal) dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker. and needy 'ebyown (eb-yone') destitute -- beggar, needy, poor (man). rid natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense them out of the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. Multilingual Psaume 82:4 FrenchLinks Psalm 82:4 NIV • Psalm 82:4 NLT • Psalm 82:4 ESV • Psalm 82:4 NASB • Psalm 82:4 KJV • Psalm 82:4 Bible Apps • Psalm 82:4 Parallel • Bible Hub |
    |