Psalm 82:3
Jump to Previous
Afflicted Cause Children Declare Defend Destitute Ear Fatherless Fathers Judge Justice Maintain Needy Oppressed Poor Right Righteous Rights Troubled Vindicate Weak
Jump to Next
Afflicted Cause Children Declare Defend Destitute Ear Fatherless Fathers Judge Justice Maintain Needy Oppressed Poor Right Righteous Rights Troubled Vindicate Weak
Parallel Verses
English Standard Version
Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.

New American Standard Bible
Vindicate the weak and fatherless; Do justice to the afflicted and destitute.

King James Bible
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

Holman Christian Standard Bible
Provide justice for the needy and the fatherless; uphold the rights of the oppressed and the destitute.

International Standard Version
"Defend the poor and the fatherless. Vindicate the afflicted and the poor.

NET Bible
Defend the cause of the poor and the fatherless! Vindicate the oppressed and suffering!

Aramaic Bible in Plain English
Judge the orphans and the afflicted and justify the poor and the meek.

GOD'S WORD® Translation
Defend weak people and orphans. Protect the rights of the oppressed and the poor.

King James 2000 Bible
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

American King James Version
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

American Standard Version
Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute.

Douay-Rheims Bible
Judge for the needy and fatherless: do justice to the humble and the poor.

Darby Bible Translation
Judge the poor and the fatherless, do justice to the afflicted and the destitute;

English Revised Version
Judge the poor and fatherless: do justice to the afflicted and destitute.

Webster's Bible Translation
Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

World English Bible
"Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.

Young's Literal Translation
Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous.
Lexicon
Defend
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
the poor
dal  (dal)
dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker.
and fatherless
yathowm  (yaw-thome')
a bereaved person -- fatherless (child), orphan.
do justice
tsadaq  (tsaw-dak')
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
to the afflicted
`aniy  (aw-nee')
depressed, in mind or circumstances -- afflicted, humble, lowly, needy, poor.
and needy
ruwsh  (roosh)
to be destitute -- lack, needy, (make self) poor (man).
Multilingual
Psaume 82:3 French

Salmos 82:3 Biblia Paralela

詩 篇 82:3 Chinese Bible

Links
Psalm 82:3 NIVPsalm 82:3 NLTPsalm 82:3 ESVPsalm 82:3 NASBPsalm 82:3 KJVPsalm 82:3 Bible AppsPsalm 82:3 ParallelBible Hub
Psalm 82:2
Top of Page
Top of Page