Jump to Previous Earth Fear Fearing Great Heaven Heavens Height High Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Mighty Steadfast Towards WorshippersJump to Next Earth Fear Fearing Great Heaven Heavens Height High Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Mighty Steadfast Towards WorshippersParallel Verses English Standard Version For as high as the heavens are above the earth, so great is his steadfast love toward those who fear him; New American Standard Bible For as high as the heavens are above the earth, So great is His lovingkindness toward those who fear Him. King James Bible For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. Holman Christian Standard Bible For as high as the heavens are above the earth, so great is His faithful love toward those who fear Him. International Standard Version As high as heaven rises above earth, so his gracious love strengthens those who fear him. NET Bible For as the skies are high above the earth, so his loyal love towers over his faithful followers. Aramaic Bible in Plain English Because as Heaven is higher than the Earth, so has the grace of Lord Jehovah prevailed upon his worshipers. GOD'S WORD® Translation As high as the heavens are above the earth- that is how vast his mercy is toward those who fear him. King James 2000 Bible For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. American King James Version For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. American Standard Version For as the heavens are high above the earth, So great is his lovingkindness toward them that fear him. Douay-Rheims Bible For according to the height of the heaven above the earth: he hath strengthened his mercy towards them that fear him. Darby Bible Translation For as the heavens are high above the earth, so great is his loving-kindness toward them that fear him. English Revised Version For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. Webster's Bible Translation For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy towards them that fear him. World English Bible For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him. Young's Literal Translation For, as the height of the heavens is above the earth, His kindness hath been mighty over those fearing Him. Lexicon For as the heavenshamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). is high above gabahh (gaw-bah') to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty -- exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.; the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. so great gabar (gaw-bar') to be strong; by implication, to prevail, act insolently -- exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant. is his mercy checed (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty toward them that fear yare' (yaw-ray') fearing; morally, reverent -- afraid, fear (-ful). him Multilingual Psaume 103:11 FrenchLinks Psalm 103:11 NIV • Psalm 103:11 NLT • Psalm 103:11 ESV • Psalm 103:11 NASB • Psalm 103:11 KJV • Psalm 103:11 Bible Apps • Psalm 103:11 Parallel • Bible Hub |
    |