English Standard Version
But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children’s children,

New American Standard Bible
But the lovingkindness of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear Him, And His righteousness to children's children,

King James Bible
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

Holman Christian Standard Bible
But from eternity to eternity the LORD's faithful love is toward those who fear Him, and His righteousness toward the grandchildren

International Standard Version
Yet the LORD's gracious love remains throughout eternity for those who fear him and his righteous acts extend to their children's children,

NET Bible
But the LORD continually shows loyal love to his faithful followers, and is faithful to their descendants,

Aramaic Bible in Plain English
The grace of Lord Jehovah is from eternity and unto eternity upon his worshipers and his righteousness to their children's children

GOD'S WORD® Translation
But from everlasting to everlasting, the LORD's mercy is on those who fear him. His righteousness belongs to their children and grandchildren,

King James 2000 Bible
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

American King James Version
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting on them that fear him, and his righteousness to children's children;

American Standard Version
But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto children's children;

Douay-Rheims Bible
But the mercy of the Lord is from eternity and unto eternity upon them that fear him: And his justice unto children's children,

Darby Bible Translation
But the loving-kindness of Jehovah is from everlasting and to everlasting, upon them that fear him, and his righteousness unto children's children,

English Revised Version
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

Webster's Bible Translation
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness to children's children;

World English Bible
But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;

Young's Literal Translation
And the kindness of Jehovah Is from age even unto age on those fearing Him, And His righteousness to sons' sons,