Psalm 103:9
Jump to Previous
Accuse Age Always Anger Angry Bitter Chide Contend Feeling Forever Harbor Longer Strive Watch Wrath
Jump to Next
Accuse Age Always Anger Angry Bitter Chide Contend Feeling Forever Harbor Longer Strive Watch Wrath
Parallel Verses
English Standard Version
He will not always chide, nor will he keep his anger forever.

New American Standard Bible
He will not always strive with us, Nor will He keep His anger forever.

King James Bible
He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

Holman Christian Standard Bible
He will not always accuse us or be angry forever.

International Standard Version
He does not maintain a dispute continuously or remain angry for all time.

NET Bible
He does not always accuse, and does not stay angry.

Aramaic Bible in Plain English
Because he does not harbor ill will to eternity and will not keep his wrath to eternity.

GOD'S WORD® Translation
He will not always accuse us of wrong or be angry [with us] forever.

King James 2000 Bible
He will not always chide: neither will he keep his anger forever.

American King James Version
He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

American Standard Version
He will not always chide; Neither will he keep his anger for ever.

Douay-Rheims Bible
He will not always be angry: nor will he threaten for ever.

Darby Bible Translation
He will not always chide, neither will he keep his anger for ever.

English Revised Version
He will not always chide; neither will he keep his anger for ever.

Webster's Bible Translation
He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.

World English Bible
He will not always accuse; neither will he stay angry forever.

Young's Literal Translation
Not for ever doth He strive, Nor to the age doth He watch.
Lexicon
He will not always
netsach  (neh'-tsakh)
a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view)
chide
riyb  (reeb)
to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
neither will he keep
natar  (naw-tar')
to guard; figuratively, to cherish (anger) -- bear grudge, keep(-er), reserve.
his anger for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Multilingual
Psaume 103:9 French

Salmos 103:9 Biblia Paralela

詩 篇 103:9 Chinese Bible

Links
Psalm 103:9 NIVPsalm 103:9 NLTPsalm 103:9 ESVPsalm 103:9 NASBPsalm 103:9 KJVPsalm 103:9 Bible AppsPsalm 103:9 ParallelBible Hub
Psalm 103:8
Top of Page
Top of Page