Psalm 139:21
Jump to Previous
Abhor Cause Grief Grieve Grieved Hate Hated Haters Hating Loathe Rise Strive Withstanders
Jump to Next
Abhor Cause Grief Grieve Grieved Hate Hated Haters Hating Loathe Rise Strive Withstanders
Parallel Verses
English Standard Version
Do I not hate those who hate you, O LORD? And do I not loathe those who rise up against you?

New American Standard Bible
Do I not hate those who hate You, O LORD? And do I not loathe those who rise up against You?

King James Bible
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

Holman Christian Standard Bible
LORD, don't I hate those who hate You, and detest those who rebel against You?

International Standard Version
I hate those who hate you, LORD, do I not? I loathe those who rebel against you, do I not ?

NET Bible
O LORD, do I not hate those who hate you, and despise those who oppose you?

Aramaic Bible in Plain English
I hate those who hate you, Lord Jehovah, and I am enraged against those who stand against you!

GOD'S WORD® Translation
Shouldn't I hate those who hate you, O LORD? Shouldn't I be disgusted with those who attack you?

King James 2000 Bible
Do not I hate them, O LORD, that hate you? and am not I grieved with those that rise up against you?

American King James Version
Do not I hate them, O LORD, that hate you? and am not I grieved with those that rise up against you?

American Standard Version
Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? And am not I grieved with those that rise up against thee?

Douay-Rheims Bible
Have I not hated them, O Lord, that hated thee: and pine away because of thy enemies?

Darby Bible Translation
Do not I hate them, O Jehovah, that hate thee? and do not I loathe them that rise up against thee?

English Revised Version
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

Webster's Bible Translation
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?

World English Bible
Yahweh, don't I hate those who hate you? Am I not grieved with those who rise up against you?

Young's Literal Translation
Do not I hate, Jehovah, those hating Thee? And with Thy withstanders grieve myself?
Lexicon
Do not I hate
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
them O LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
that hate
sane'  (saw-nay')
to hate (personally) -- enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, utterly.
thee and am not I grieved
quwt  (koot)
to cut off, i.e. (figuratively) detest -- begrieved, loathe self.
with those that rise up
tqowmem  (tek-o-mame')
an opponent -- rise up against.
against thee
Multilingual
Psaume 139:21 French

Salmos 139:21 Biblia Paralela

詩 篇 139:21 Chinese Bible

Links
Psalm 139:21 NIVPsalm 139:21 NLTPsalm 139:21 ESVPsalm 139:21 NASBPsalm 139:21 KJVPsalm 139:21 Bible AppsPsalm 139:21 ParallelBible Hub
Psalm 139:20
Top of Page
Top of Page