Jump to Previous Bow Glorify Glory Honour Nations Prostrate Themselves WorshipJump to Next Bow Glorify Glory Honour Nations Prostrate Themselves WorshipParallel Verses English Standard Version All the nations you have made shall come and worship before you, O Lord, and shall glorify your name. New American Standard Bible All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name. King James Bible All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. Holman Christian Standard Bible All the nations You have made will come and bow down before You, Lord, and will honor Your name. International Standard Version All the nations that you have established will come and worship you, my Lord. They will honor your name. NET Bible All the nations, whom you created, will come and worship you, O Lord. They will honor your name. Aramaic Bible in Plain English All the nations whom you have made will come, and they will worship you, Lord Jehovah, and they will praise your Name! GOD'S WORD® Translation All the nations that you have made will bow in your presence, O Lord. They will honor you. King James 2000 Bible All nations which you have made shall come and worship before you, O Lord; and shall glorify your name. American King James Version All nations whom you have made shall come and worship before you, O Lord; and shall glorify your name. American Standard Version All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name. Douay-Rheims Bible All the nations thou hast made shall come and adore before thee, O Lord: and they shall glorify thy name. Darby Bible Translation All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name. English Revised Version All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and they shall glorify thy name. Webster's Bible Translation All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. World English Bible All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name. Young's Literal Translation All nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name. Lexicon All nationsgowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. whom thou hast made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) and worship shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) thee O Lord 'Adonay (ad-o-noy') the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord. and shall glorify kabad (kaw-bad') to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weightybe rich, be (go) sore, stop. thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. Multilingual Psaume 86:9 FrenchLinks Psalm 86:9 NIV • Psalm 86:9 NLT • Psalm 86:9 ESV • Psalm 86:9 NASB • Psalm 86:9 KJV • Psalm 86:9 Bible Apps • Psalm 86:9 Parallel • Bible Hub |
    |