Psalm 116:19
Jump to Previous
Courts Hallelujah House Jah Jehovah's Jerusalem LORD's Midst Praise Yah
Jump to Next
Courts Hallelujah House Jah Jehovah's Jerusalem LORD's Midst Praise Yah
Parallel Verses
English Standard Version
in the courts of the house of the LORD, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD!

New American Standard Bible
In the courts of the LORD'S house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the LORD!

King James Bible
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

Holman Christian Standard Bible
in the courts of the LORD's house-- within you, Jerusalem. Hallelujah!

International Standard Version
in the courts of the LORD's house, in your midst, Jerusalem. Hallelujah!

NET Bible
in the courts of the LORD's temple, in your midst, O Jerusalem. Praise the LORD!

Aramaic Bible in Plain English
In the court of the House of Lord Jehovah and within you, oh Jerusalem!

GOD'S WORD® Translation
in the courtyards of the LORD's house, in the middle of Jerusalem. Hallelujah!

King James 2000 Bible
In the courts of the LORD'S house, in the midst of you, O Jerusalem. Praise you the LORD.

American King James Version
In the courts of the LORD's house, in the middle of you, O Jerusalem. Praise you the LORD.

American Standard Version
In the courts of Jehovah's house, In the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye Jehovah.

Douay-Rheims Bible
in the courts of the house of the Lord, in the midst of thee, O Jerusalem.

Darby Bible Translation
In the courts of Jehovah's house, in the midst of thee, O Jerusalem. Hallelujah!

English Revised Version
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

Webster's Bible Translation
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

World English Bible
in the courts of Yahweh's house, in the midst of you, Jerusalem. Praise Yah!

Young's Literal Translation
In the courts of the house of Jehovah, In thy midst, O Jerusalem, praise ye Jah!
Lexicon
In the courts
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the LORD'S
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of thee O Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
Praise
halal  (haw-lal')
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
ye the LORD
Yahh  (yaw)
Jah, the sacred name -- Jah, the Lord, most vehement. Compare names in -iah, -jah.
Multilingual
Psaume 116:19 French

Salmos 116:19 Biblia Paralela

詩 篇 116:19 Chinese Bible

Links
Psalm 116:19 NIVPsalm 116:19 NLTPsalm 116:19 ESVPsalm 116:19 NASBPsalm 116:19 KJVPsalm 116:19 Bible AppsPsalm 116:19 ParallelBible Hub
Psalm 116:18
Top of Page
Top of Page