Jump to Previous Adversity Arm Distress Favour Gracious Mercy Morning Mornings Salvation Strength Time Trouble Wait Waited WaitingJump to Next Adversity Arm Distress Favour Gracious Mercy Morning Mornings Salvation Strength Time Trouble Wait Waited WaitingParallel Verses English Standard Version O LORD, be gracious to us; we wait for you. Be our arm every morning, our salvation in the time of trouble. New American Standard Bible O LORD, be gracious to us; we have waited for You. Be their strength every morning, Our salvation also in the time of distress. King James Bible O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble. Holman Christian Standard Bible LORD, be gracious to us! We wait for You. Be our strength every morning and our salvation in time of trouble. International Standard Version "LORD, be gracious to us; we long for you; and be our strength every morning, our salvation in times of trouble. NET Bible LORD, be merciful to us! We wait for you. Give us strength each morning! Deliver us when distress comes. GOD'S WORD® Translation O LORD, have pity on us. We wait with hope for you. Be our strength in the morning. Yes, be our savior in times of trouble. King James 2000 Bible O LORD, be gracious unto us; we have waited for you: be their arm every morning, our salvation also in the time of trouble. American King James Version O LORD, be gracious to us; we have waited for you: be you their arm every morning, our salvation also in the time of trouble. American Standard Version O Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou our arm every morning, our salvation also in the time of trouble. Douay-Rheims Bible O Lord, have mercy on us: for we have waited for thee: be thou our arm in the morning, and our salvation in the time of trouble. Darby Bible Translation Jehovah, be gracious unto us; we have waited for thee: be their arm every morning, yea, our salvation in the time of trouble. English Revised Version O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble. Webster's Bible Translation O LORD, be gracious to us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble. World English Bible Yahweh, be gracious to us. We have waited for you. Be our strength every morning, our salvation also in the time of trouble. Young's Literal Translation O Jehovah, favour us, for thee we have waited, Be their arm, in the mornings, Yea, our salvation in time of adversity. Lexicon O LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. be gracious chanan (khaw-nan') to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition) unto us we have waited qavah (kaw-vaw') to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect -- gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). for thee be thou their arm zrowa` (zer-o'-ah) the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength. every morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. our salvation yshuw`ah (yesh-oo'-aw) something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. also in the time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. of trouble tsarah (tsaw-raw') tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble. Multilingual Ésaïe 33:2 FrenchLinks Isaiah 33:2 NIV • Isaiah 33:2 NLT • Isaiah 33:2 ESV • Isaiah 33:2 NASB • Isaiah 33:2 KJV • Isaiah 33:2 Bible Apps • Isaiah 33:2 Parallel • Bible Hub |
    |