Isaiah 22:19
Jump to Previous
Authority Cast Drive Forced Office Position Post Pull Pulled State Station Throweth Thrust
Jump to Next
Authority Cast Drive Forced Office Position Post Pull Pulled State Station Throweth Thrust
Parallel Verses
English Standard Version
I will thrust you from your office, and you will be pulled down from your station.

New American Standard Bible
"I will depose you from your office, And I will pull you down from your station.

King James Bible
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

Holman Christian Standard Bible
I will remove you from your office; you will be ousted from your position."

International Standard Version
I will depose you from your office, ousting you from your position.

NET Bible
I will remove you from your office; you will be thrown down from your position.

GOD'S WORD® Translation
"I will remove you from your office and do away with your position.

King James 2000 Bible
And I will drive you from your office, and from your station shall he pull you down.

American King James Version
And I will drive you from your station, and from your state shall he pull you down.

American Standard Version
And I will thrust thee from thine office; and from thy station shalt thou be pulled down.

Douay-Rheims Bible
And I will drive thee out From thy station, and depose thee from thy ministry.

Darby Bible Translation
And I will drive thee from thine office, and from thy station will I pull thee down.

English Revised Version
And I will thrust thee from thine office, and from thy station shall he pull thee down.

Webster's Bible Translation
And I will drive thee from thy station, and from thy state shall he pull thee down.

World English Bible
I will thrust you from your office. You will be pulled down from your station.

Young's Literal Translation
And I have thrust thee from thy station, And from thine office he throweth thee down.
Lexicon
And I will drive
Hadaph  (haw-daf')
to push away or down -- cast away (out), drive, expel, thrust (away).
thee from thy station
matstsab  (mats-tsawb')
a fixed spot; figuratively, an office, a military post -- garrison, station, place where...stood.
and from thy state
ma`amad  (mah-am-awd')
(figuratively) a position -- attendance, office, place, state.
shall he pull thee down
harac  (haw-ras')
to pull down or in pieces, break, &? destroy -- beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, utterly.
Multilingual
Ésaïe 22:19 French

Isaías 22:19 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 22:19 Chinese Bible

Links
Isaiah 22:19 NIVIsaiah 22:19 NLTIsaiah 22:19 ESVIsaiah 22:19 NASBIsaiah 22:19 KJVIsaiah 22:19 Bible AppsIsaiah 22:19 ParallelBible Hub
Isaiah 22:18
Top of Page
Top of Page