Jump to Previous Bag Beginning Begun Benjamin Benjamin's Carefully Completed Cup Eldest Ended Ending Found Goblet Leaving Oldest Proceeded Sack Search Searched Searcheth Starting Steward YoungestJump to Next Bag Beginning Begun Benjamin Benjamin's Carefully Completed Cup Eldest Ended Ending Found Goblet Leaving Oldest Proceeded Sack Search Searched Searcheth Starting Steward YoungestParallel Verses English Standard Version And he searched, beginning with the eldest and ending with the youngest. And the cup was found in Benjamin’s sack. New American Standard Bible He searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack. King James Bible And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. Holman Christian Standard Bible The steward searched, beginning with the oldest and ending with the youngest, and the cup was found in Benjamin's sack. International Standard Version The palace manager searched for the cup, beginning with the oldest brother's sack and ending with the youngest brother's sack, and there it was!—in Benjamin's sack. NET Bible Then the man searched. He began with the oldest and finished with the youngest. The cup was found in Benjamin's sack! GOD'S WORD® Translation Then the man made a thorough search. He began with the oldest and ended with the youngest. The cup was found in Benjamin's sack. King James 2000 Bible And he searched, and began at the eldest, and ended at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. American King James Version And he searched, and began at the oldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. American Standard Version And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. Douay-Rheims Bible Which when he had searched, beginning at the eldest and ending at the youngest, he found the cup in Benjamin's sack. Darby Bible Translation And he searched carefully: he began at the eldest, and ended at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack. English Revised Version And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. Webster's Bible Translation And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack. World English Bible He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack. Young's Literal Translation and he searcheth -- at the eldest he hath begun, and at the youngest he hath completed -- and the cup is found in the bag of Benjamin; Lexicon And he searchedchaphas (khaw-fas') to seek; causatively, to conceal oneself (i.e. let be sought), or mask -- change, (make) diligent (search), disquise self, hide, search (for, out). and began chalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. at the eldest gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent and left kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) at the youngest qatan (kaw-tawn') abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance) and the cup gbiya` (gheb-ee'-ah) a goblet; by analogy, the calyx of a flower -- house, cup, pot. was found matsa' (maw-tsaw') to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present in Benjamin's Binyamiyn (bin-yaw-mene') son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory -- Benjamin. sack 'amtachath (am-takh'-ath) something expansive, i.e. a bag -- sack. Multilingual Genèse 44:12 FrenchLinks Genesis 44:12 NIV • Genesis 44:12 NLT • Genesis 44:12 ESV • Genesis 44:12 NASB • Genesis 44:12 KJV • Genesis 44:12 Bible Apps • Genesis 44:12 Parallel • Bible Hub |
    |