Jump to Previous Abundance Beginning Dignity Exaltation Excellence Excellency Excelling First Firstborn First-Born First-Fruit Firstfruits First-Fruits Fruits Honor Oldest Power Pre-Eminence Preeminent Pre-Eminent Pride Reuben Sign Strength VigourJump to Next Abundance Beginning Dignity Exaltation Excellence Excellency Excelling First Firstborn First-Born First-Fruit Firstfruits First-Fruits Fruits Honor Oldest Power Pre-Eminence Preeminent Pre-Eminent Pride Reuben Sign Strength VigourParallel Verses English Standard Version “Reuben, you are my firstborn, my might, and the firstfruits of my strength, preeminent in dignity and preeminent in power. New American Standard Bible "Reuben, you are my firstborn; My might and the beginning of my strength, Preeminent in dignity and preeminent in power. King James Bible Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: Holman Christian Standard Bible Reuben, you are my firstborn, my strength and the firstfruits of my virility, excelling in prominence, excelling in power. International Standard Version "Reuben, you're my firstborn, my strength, and the first fruit of my vitality. You excel in rank and excel in power. NET Bible Reuben, you are my firstborn, my might and the beginning of my strength, outstanding in dignity, outstanding in power. GOD'S WORD® Translation "[Reuben], you are my firstborn, my strength, the very first son I had, first in majesty and first in power. King James 2000 Bible Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: American King James Version Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength, the excellency of dignity, and the excellency of power: American Standard Version Reuben, thou art my first-born, my might, and the beginning of my strength; The pre-eminence of dignity, and the pre-eminence of power. Douay-Rheims Bible Ruben, my firstborn, thou art my strength, and the beginning of my sorrow: excelling in gifts, greater in command. Darby Bible Translation Reuben, thou art my firstborn, My might, and the firstfruits of my vigour: Excellency of dignity, and excellency of strength. English Revised Version Reuben, thou art my firstborn, my might, and the beginning of my strength; The excellency of dignity, and the excellency of power. Webster's Bible Translation Reuben, thou art my first-born, my might, and the beginning of my strength, the excellence of dignity, and the excellence of power: World English Bible "Reuben, you are my firstborn, my might, and the beginning of my strength; excelling in dignity, and excelling in power. Young's Literal Translation Reuben! my first-born thou, My power, and beginning of my strength, The abundance of exaltation, And the abundance of strength; Lexicon ReubenR'uwben (reh-oo-bane') see ye a son; Reuben, a son of Jacob -- Reuben. thou art my firstborn bkowr (bek-ore') firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling). my might koach (ko'-akh) from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard and the beginning re'shiyth (ray-sheeth') the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) -- beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing. of my strength 'own (one) ability, power, (figuratively) wealth -- force, goods, might, strength, substance. the excellency yether (yeh'-ther) an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free) of dignity s'eth (seh-ayth') an elevation or leprous scab; figuratively, elation or cheerfulness; exaltation in rank or character -- be accepted, dignity, excellency, highness, raise up self, rising. and the excellency yether (yeh'-ther) an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free) of power `az (az) strong, vehement, harsh -- fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong. Multilingual Genèse 49:3 FrenchLinks Genesis 49:3 NIV • Genesis 49:3 NLT • Genesis 49:3 ESV • Genesis 49:3 NASB • Genesis 49:3 KJV • Genesis 49:3 Bible Apps • Genesis 49:3 Parallel • Bible Hub |
    |