Ezekiel 36:29
Jump to Previous
Abundant Corn Deliver Famine Free Grain Increase Increased Lay Moreover Multiplied Multiply Plentiful Save Saved Summon Unclean Uncleanness Uncleannesses Voice Ways
Jump to Next
Abundant Corn Deliver Famine Free Grain Increase Increased Lay Moreover Multiplied Multiply Plentiful Save Saved Summon Unclean Uncleanness Uncleannesses Voice Ways
Parallel Verses
English Standard Version
And I will deliver you from all your uncleannesses. And I will summon the grain and make it abundant and lay no famine upon you.

New American Standard Bible
"Moreover, I will save you from all your uncleanness; and I will call for the grain and multiply it, and I will not bring a famine on you.

King James Bible
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

Holman Christian Standard Bible
I will save you from all your uncleanness. I will summon the grain and make it plentiful, and will not bring famine on you.

International Standard Version
In addition, I'll deliver you from everything that makes you unclean. I'll call out to the grain you plant, ordering it to produce abundant yields, and I will never bring famine in your direction.

NET Bible
I will save you from all your uncleanness. I will call for the grain and multiply it; I will not bring a famine on you.

GOD'S WORD® Translation
I will rescue you from all your uncleanness. I will make the grain grow so that you will never again have famines.

King James 2000 Bible
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the grain, and will increase it, and lay no famine upon you.

American King James Version
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine on you.

American Standard Version
And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine upon you.

Douay-Rheims Bible
And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for corn, and will multiply it, and will lay no famine upon you.

Darby Bible Translation
And I will save you from all your uncleannesses; and I will call for the corn and will multiply it, and lay no famine upon you.

English Revised Version
And I will save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will multiply it, and lay no famine upon you.

Webster's Bible Translation
I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you.

World English Bible
I will save you from all your uncleanness: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine on you.

Young's Literal Translation
And I have saved you from all your uncleannesses, And I have called unto the corn, and multiplied it, And I have put no famine upon you.
Lexicon
I will also save
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
you from all your uncleannesses
tum'ah  (toom-aw')
religious impurity -- filthiness, unclean(-ness).
and I will call
qara'  (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
for the corn
dagan  (daw-gawn')
increase, i.e. grain -- corn (floor), wheat.
and will increase
rabah  (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
it and lay
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
no famine
ra`ab  (raw-awb')
hunger (more or less extensive) -- dearth, famine, + famished, hunger.
upon you
Multilingual
Ézéchiel 36:29 French

Ezequiel 36:29 Biblia Paralela

以 西 結 書 36:29 Chinese Bible

Links
Ezekiel 36:29 NIVEzekiel 36:29 NLTEzekiel 36:29 ESVEzekiel 36:29 NASBEzekiel 36:29 KJVEzekiel 36:29 Bible AppsEzekiel 36:29 ParallelBible Hub
Ezekiel 36:28
Top of Page
Top of Page