Ezekiel 34:22
Jump to Previous
Cattle Deliver Flock Judge Judged Longer Plundered Prey Safe Safety Save Sheep
Jump to Next
Cattle Deliver Flock Judge Judged Longer Plundered Prey Safe Safety Save Sheep
Parallel Verses
English Standard Version
I will rescue my flock; they shall no longer be a prey. And I will judge between sheep and sheep.

New American Standard Bible
therefore, I will deliver My flock, and they will no longer be a prey; and I will judge between one sheep and another.

King James Bible
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.

Holman Christian Standard Bible
I will save My flock, and they will no longer be prey for you. I will judge between one sheep and another.

International Standard Version
That's how I'll save my sheep so they won't be plundered any longer. I'm going to judge between one sheep and another.'"

NET Bible
I will save my sheep; they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.

GOD'S WORD® Translation
So I will rescue my sheep, and they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.

King James 2000 Bible
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

American King James Version
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.

American Standard Version
therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

Douay-Rheims Bible
I will save my dock, and it shall be no more a spoil, and I will judge between cattle and cattle.

Darby Bible Translation
I will save my flock, that they may no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

English Revised Version
therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.

Webster's Bible Translation
Therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between cattle and cattle.

World English Bible
therefore will I save my flock, and they shall no more be a prey; and I will judge between sheep and sheep.

Young's Literal Translation
And I have given safety to My flock, And they are not any more for prey, And I have judged between sheep and sheep.
Lexicon
Therefore will I save
yasha`  (yaw-shah')
to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
my flock
tso'n  (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
and they shall no more be a prey
baz  (baz)
plunder -- booty, prey, spoil(-ed).
and I will judge
shaphat  (shaw-fat')
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate
between cattle
seh  (seh)
a member of a flock, i.e. a sheep or goat -- (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep.
and cattle
seh  (seh)
a member of a flock, i.e. a sheep or goat -- (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep.
Multilingual
Ézéchiel 34:22 French

Ezequiel 34:22 Biblia Paralela

以 西 結 書 34:22 Chinese Bible

Links
Ezekiel 34:22 NIVEzekiel 34:22 NLTEzekiel 34:22 ESVEzekiel 34:22 NASBEzekiel 34:22 KJVEzekiel 34:22 Bible AppsEzekiel 34:22 ParallelBible Hub
Ezekiel 34:21
Top of Page
Top of Page