Jump to Previous Consumeth Dirty Drink Drinketh Eat Feed Feet Flock Food Foul Fouled Grass Muddied Sheep Stamped Trampled Tread Trodden WaterJump to Next Consumeth Dirty Drink Drinketh Eat Feed Feet Flock Food Foul Fouled Grass Muddied Sheep Stamped Trampled Tread Trodden WaterParallel Verses English Standard Version And must my sheep eat what you have trodden with your feet, and drink what you have muddied with your feet? New American Standard Bible 'As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!'" King James Bible And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet. Holman Christian Standard Bible Yet My flock has to feed on what your feet have trampled, and drink what your feet have muddied." International Standard Version My flock is grazing on what you've been treading down with your feet and they're drinking what you've been making muddy with your feet!' NET Bible As for my sheep, they must eat what you trampled with your feet, and drink what you have muddied with your feet! GOD'S WORD® Translation Must my sheep eat what your feet have trampled and drink what your feet have muddied? King James 2000 Bible And as for my flock, they eat that which you have trodden with your feet; and they drink that which you have fouled with your feet. American King James Version And as for my flock, they eat that which you have trodden with your feet; and they drink that which you have fouled with your feet. American Standard Version And as for my sheep, they eat that which ye have trodden with your feet, and they drink that which ye have fouled with your feet. Douay-Rheims Bible And my sheep were fed with that which you had trodden with your feet: and they drank what your feet had troubled. Darby Bible Translation And my sheep have to eat that which ye have trodden with your feet, and to drink that which ye have fouled with your feet. English Revised Version And as for my sheep, they eat that which ye have trodden with your feet, and they drink that which ye have fouled with your feet. Webster's Bible Translation And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet. World English Bible As for my sheep, they eat that which you have trodden with your feet, and they drink that which you have fouled with your feet. Young's Literal Translation And My flock the trodden thing of your feet consumeth, And the trampled thing of your feet drinketh? Lexicon And as for my flocktso'n (tsone) from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men) they eat ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) that which ye have trodden mirmac (meer-mawce') abasement (the act or the thing) -- tread (down)-ing, (to be) trodden (down) under foot. with your feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. and they drink shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. that which ye have fouled mirpas (meer-paws') muddled water -- that which...have fouled. with your feet regel (reh'-gel) a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda -- be able to endure, according as, after, coming, follow, (broken-)foot(-ed, -stool), great toe, haunt, journey, leg, piss, possession, time. Multilingual Ézéchiel 34:19 FrenchEzequiel 34:19 Biblia Paralela Links Ezekiel 34:19 NIV • Ezekiel 34:19 NLT • Ezekiel 34:19 ESV • Ezekiel 34:19 NASB • Ezekiel 34:19 KJV • Ezekiel 34:19 Bible Apps • Ezekiel 34:19 Parallel • Bible Hub |
    |