Exodus 22:17
Jump to Previous
Absolutely Account Bride-Price Dower Dowry Equal Equivalent Marriage Money Pay Payment Present Refuse Refuses Regular Utterly Virgins Weigh
Jump to Next
Absolutely Account Bride-Price Dower Dowry Equal Equivalent Marriage Money Pay Payment Present Refuse Refuses Regular Utterly Virgins Weigh
Parallel Verses
English Standard Version
If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money equal to the bride-price for virgins.

New American Standard Bible
"If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins.

King James Bible
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

Holman Christian Standard Bible
If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount in silver equal to the bridal price for virgins."

International Standard Version
If her father absolutely refuses to give her to him, he is to pay an amount equal to the bride price for virgins.

NET Bible
If her father refuses to give her to him, he must pay money for the bride price of virgins.

GOD'S WORD® Translation
If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount of money equal to the bride-price for virgins.

King James 2000 Bible
If her father utterly refuses to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

American King James Version
If her father utterly refuse to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

American Standard Version
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

Douay-Rheims Bible
If the maid's father will not give her to him, he shall give money according to the dowry, which virgins are wont to receive.

Darby Bible Translation
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall weigh money according to the dowry of virgins.

English Revised Version
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

Webster's Bible Translation
If her father shall utterly refuse to give her to him, he shall pay money according to the dower of virgins.

World English Bible
If her father utterly refuses to give her to him, he shall pay money according to the dowry of virgins.

Young's Literal Translation
if her father utterly refuse to give her to him, money he doth weigh out according to the dowry of virgins.
Lexicon
If her father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
utterly
ma'en  (maw-ane')
to refuse -- refuse, utterly.
refuse
ma'en  (maw-ane')
to refuse -- refuse, utterly.
to give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
her unto him he shall pay
shaqal  (shaw-kal')
to suspend or poise (especially in trade) -- pay, receive(-r), spend, throughly, weigh.
money
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
according to the dowry
mohar  (mo'-har)
a price (for a wife) -- dowry.
of virgins
bthuwlah  (beth-oo-law')
a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state -- maid, virgin.
Multilingual
Exode 22:17 French

Éxodo 22:17 Biblia Paralela

出 埃 及 記 22:17 Chinese Bible

Links
Exodus 22:17 NIVExodus 22:17 NLTExodus 22:17 ESVExodus 22:17 NASBExodus 22:17 KJVExodus 22:17 Bible AppsExodus 22:17 ParallelBible Hub
Exodus 22:16
Top of Page
Top of Page