2 Samuel 22:5
Jump to Previous
Afraid Assailed Belial Compassed Death Destruction Encompassed Evil Fear Floods Overwhelmed Perdition Round Seas Streams Surrounded Swirled Terrify Torrents Ungodliness Ungodly Waves Worthless
Jump to Next
Afraid Assailed Belial Compassed Death Destruction Encompassed Evil Fear Floods Overwhelmed Perdition Round Seas Streams Surrounded Swirled Terrify Torrents Ungodliness Ungodly Waves Worthless
Parallel Verses
English Standard Version
“For the waves of death encompassed me, the torrents of destruction assailed me;

New American Standard Bible
"For the waves of death encompassed me; The torrents of destruction overwhelmed me;

King James Bible
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;

Holman Christian Standard Bible
For the waves of death engulfed me; the torrents of destruction terrified me.

International Standard Version
Because deadly breakers engulfed me, while torrents of abuse from the ungodly overwhelmed me.

NET Bible
The waves of death engulfed me; the currents of chaos overwhelmed me.

GOD'S WORD® Translation
The waves of death had surrounded me. The torrents of destruction had overwhelmed me.

King James 2000 Bible
When the waves of death surrounded me, the floods of ungodly men made me afraid;

American King James Version
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;

American Standard Version
For the waves of death compassed me; The floods of ungodliness made me afraid:

Douay-Rheims Bible
For the pangs of death have sur rounded me: the floods of Belial have made me afraid.

Darby Bible Translation
For the waves of death encompassed me, Torrents of Belial made me afraid.

English Revised Version
For the waves of death compassed me, the floods of ungodliness made me afraid.

Webster's Bible Translation
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly-men made me afraid;

World English Bible
For the waves of death surrounded me. The floods of ungodliness made me afraid.

Young's Literal Translation
When the breakers of death compassed me, The streams of the worthless terrify me,
Lexicon
When the waves
mishbar  (mish-bawr')
a breaker (of the sea) -- billow, wave.
of death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
compassed
'aphaph  (aw-faf')
to surround -- compass.
me the floods
nachal  (nakh'-al)
a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) -- brook, flood, river, stream, valley.
of ungodly men
bliya`al  (bel-e-yah'-al)
without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness -- Belial, evil, naughty, ungodly (men), wicked.
made me afraid
ba`ath  (baw-ath')
to fear -- affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
Multilingual
2 Samuel 22:5 French

2 Samuel 22:5 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 22:5 Chinese Bible

Links
2 Samuel 22:5 NIV2 Samuel 22:5 NLT2 Samuel 22:5 ESV2 Samuel 22:5 NASB2 Samuel 22:5 KJV2 Samuel 22:5 Bible Apps2 Samuel 22:5 ParallelBible Hub
2 Samuel 22:4
Top of Page
Top of Page