2 Samuel 21:21
Jump to Previous
David David's Death Defied Israel Jonathan Killed Purposing Reproacheth Shame Shimea Shimeah Shimei Shim'e-I Slew Smite Smote Struck Taunted
Jump to Next
David David's Death Defied Israel Jonathan Killed Purposing Reproacheth Shame Shimea Shimeah Shimei Shim'e-I Slew Smite Smote Struck Taunted
Parallel Verses
English Standard Version
And when he taunted Israel, Jonathan the son of Shimei, David’s brother, struck him down.

New American Standard Bible
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, struck him down.

King James Bible
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him.

Holman Christian Standard Bible
When he taunted Israel, Jonathan, son of David's brother Shimei, killed him.

International Standard Version
When he defied Israel, David's brother Shimeah's son Jonathan killed him.

NET Bible
When he taunted Israel, Jonathan, the son of David's brother Shimeah, killed him.

GOD'S WORD® Translation
When he challenged Israel, Jonathan, son of David's brother Shimei, killed him.

King James 2000 Bible
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimei the brother of David slew him.

American King James Version
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimeah the brother of David slew him.

American Standard Version
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, slew him.

Douay-Rheims Bible
And he reproached Israel: and Jonathan the son of Samae the brother of David slew him.

Darby Bible Translation
And he defied Israel; but Jonathan the son of Shimea David's brother smote him.

English Revised Version
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimei David's brother slew him.

Webster's Bible Translation
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimeah the brother of David slew him.

World English Bible
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, killed him.

Young's Literal Translation
and he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimeah, brother of David;
Lexicon
And when he defied
charaph.  (khaw-raf')
to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame
Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Jonathan
Yhownathan  (yeh-ho-naw-thawn')
Jehovah-given; Jehonathan, the name of four Israelites -- Jonathan.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Shimea
Shim`a'  (shim-aw')
Shima, the name of four Israelites -- Shimea, Shimei, Shamma.
the brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
of David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
slew
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
him
Multilingual
2 Samuel 21:21 French

2 Samuel 21:21 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 21:21 Chinese Bible

Links
2 Samuel 21:21 NIV2 Samuel 21:21 NLT2 Samuel 21:21 ESV2 Samuel 21:21 NASB2 Samuel 21:21 KJV2 Samuel 21:21 Bible Apps2 Samuel 21:21 ParallelBible Hub
2 Samuel 21:20
Top of Page
Top of Page