Mark 8:26
Treasury of Scripture Knowledge

And he sent him into his house, saying: Go into thy house, and if thou enter into the town, tell nobody.

Neither.

Mark 5:43 And he charged them strictly that no man should know it: and commanded that something should be given her to eat.

Mark 7:36 And he charged them that they should tell no man. But the more he charged them, so much the more a great deal did they publish it.

Matthew 8:4 And Jesus saith to him: See thou tell no man: but go, shew thyself to the priest, and offer the gift which Moses commanded, for a testimony unto them.

Matthew 9:30 And their eyes were opened, and Jesus strictly charged them, saying, See that no man know this.

Matthew 12:16 And he charged them that they should not make him known.

Context
The Blind Man at Bethsaida
25After that again he laid his hands upon his eyes: and he began to see and was restored, so that he saw all things clearly. 26And he sent him into his house, saying: Go into thy house, and if thou enter into the town, tell nobody. 27And Jesus went out, and his disciples into the towns of Caesarea Philippi. And in the way, he asked his disciples, saying to them: Whom do men say that I am?…
Cross References
Mark 8:23
And taking the blind man by the hand, he led him out of the town. And spitting upon his eyes, laying his hands on him, he asked him if he saw any thing.

Mark 8:25
After that again he laid his hands upon his eyes: and he began to see and was restored, so that he saw all things clearly.

Lexicon
[Jesus] sent
ἀπέστειλεν (apesteilen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 649: From apo and stello; set apart, i.e. to send out literally or figuratively.

him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

home
οἶκον (oikon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

[and] said,
λέγων (legōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“Do not go back
εἰσέλθῃς (eiselthēs)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter.

into
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

village.”
κώμην (kōmēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2968: A village, country town. From keimai; a hamlet.


Additional Translations
Jesus sent him home and said, “Do not go back into the village.”

And He sent him to his home, saying, "You may not enter into the village."

And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.

And he sent him to his house, saying, Neither enter into the village, nor tell [it] to any one in the village.

And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.

And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.

So He sent him home, and added, "Do not even go into the village."

He sent him away to his house, saying, "Don't enter into the village, nor tell anyone in the village."

and he sent him away to his house, saying, 'Neither to the village mayest thou go, nor tell it to any in the village.'
Jump to Previous
Added Enter Home House Jesus Mayest Village
Jump to Next
Added Enter Home House Jesus Mayest Village
Links
Mark 8:26 NIV
Mark 8:26 NLT
Mark 8:26 ESV
Mark 8:26 NASB
Mark 8:26 KJV

Mark 8:26 Bible Apps
Mark 8:26 Biblia Paralela
Mark 8:26 Chinese Bible
Mark 8:26 French Bible
Mark 8:26 German Bible

Alphabetical: And Do Don't enter even go He him his home into Jesus not saying sent the to village

NT Gospels: Mark 8:26 He sent him away to his house (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 8:25
Top of Page
Top of Page