Luke 22:4
Treasury of Scripture Knowledge

And he went and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them.

went.

Matthew 26:14 Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests.

Mark 14:10,11 And Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests, to betray him to them. . . .

Context
The Plot to Kill Jesus
3And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariot, one of the twelve. 4And he went and discoursed with the chief priests and the magistrates, how he might betray him to them. 5And they were glad and covenanted to give him money.…
Cross References
1 Chronicles 9:11
And Azarias the son of Helcias, the son of Mosollam, the son of Sadoc, the son of Maraioth, the son of Achitob, high priest of the house of God.

Nehemiah 11:11
Saraia the son of Helcias, the son of Mosollam, the son of Sadoc, the son of Meraioth, the son of Achitob the prince of the house of God,

Luke 22:5
And they were glad and covenanted to give him money.

Luke 22:52
And Jesus said to the chief priests and magistrates of the temple and the ancients, that were come unto him: Are ye come out, as it were against a thief, with swords and clubs?

Acts 4:1
And as they were speaking to the people the priests and the officer of the temple and the Sadducees came upon them,

Acts 5:24
Now when the officer of the temple and the chief priests heard these words, they were in doubt concerning them, what would come to pass.

Acts 5:26
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

Lexicon
And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[Judas] went
ἀπελθὼν (apelthōn)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 565: From apo and erchomai; to go off, aside or behind, literally or figuratively.

to discuss with
συνελάλησεν (synelalēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4814: To talk with, discuss. From sun and laleo; to talk together, i.e. Converse.

the
τοῖς (tois)
Article - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

chief priests
ἀρχιερεῦσιν (archiereusin)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 749: High priest, chief priest. From arche and hiereus; the high-priest; by extension a chief priest.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

[temple] officers
στρατηγοῖς (stratēgois)
Noun - Dative Masculine Plural
Strong's Greek 4755: From the base of stratia and ago or hegeomai; a general, i.e. a governor, the chief of the temple-wardens.

how
πῶς (pōs)
Adverb
Strong's Greek 4459: Adverb from the base of pou; an interrogative particle of manner; in what way?; also as exclamation, how much!

he might betray
παραδῷ (paradō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

[Jesus]
αὐτόν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

to them.
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.


Additional Translations
And Judas went to discuss with the chief priests and temple officers how he might betray Jesus to them.

And having gone away, he spoke with the chief priests and captains, how he might betray Him to them.

And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him to them.

And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.

And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them.

And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them.

And he went, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him to them.

He went and conferred with the High Priests and Commanders as to how he should deliver Him up to them.

He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them.

and he, having gone away, spake with the chief priests and the magistrates, how he might deliver him up to them,
Jump to Previous
Betray Captains Chief Commanders Communed Conferred Deliver Discussed Discussion Guard High Jesus Judas Magistrates Officers Priests Rulers Talked Temple Way
Jump to Next
Betray Captains Chief Commanders Communed Conferred Deliver Discussed Discussion Guard High Jesus Judas Magistrates Officers Priests Rulers Talked Temple Way
Links
Luke 22:4 NIV
Luke 22:4 NLT
Luke 22:4 ESV
Luke 22:4 NASB
Luke 22:4 KJV

Luke 22:4 Bible Apps
Luke 22:4 Biblia Paralela
Luke 22:4 Chinese Bible
Luke 22:4 French Bible
Luke 22:4 German Bible

Alphabetical: And away betray chief discussed guard he Him how Jesus Judas might of officers priests temple the them to went with

NT Gospels: Luke 22:4 He went away and talked (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 22:3
Top of Page
Top of Page