Treasury of Scripture Knowledge Then shall the land enjoy her sabbaths all the days of her desolation. When you shall be 490 years, during which period there were 70 sabbaths of years neglected by the Hebrews. Now the Babylonish captivity lasted 70 years, and during that time the land of Israel rested. Leviticus 25:2-4,10 Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: When you shall have entered into the land which I will give you, observe the rest of the sabbath of the Lord. . . . 2 Chronicles 36:21 That the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, and the land might keep her sabbaths: for all the days of the desolation she kept a sabbath, till the seventy years were expired. Context Punishments for Disobedience…33And I will scatter you among the Gentiles: and I will draw out the sword after you. And your land shall be desert, and your cities destroyed. 34Then shall the land enjoy her sabbaths all the days of her desolation. When you shall be35In the enemy's land, she shall keep a sabbath, and rest in the sabbaths of her desolation: because she did not rest in your sabbaths, when you dwelt therein.… Cross References Leviticus 26:35 In the enemy's land, she shall keep a sabbath, and rest in the sabbaths of her desolation: because she did not rest in your sabbaths, when you dwelt therein. Leviticus 26:43 Which when she shall be left by them, shall enjoy her sabbaths, being desolate for them. But they shall pray for their sins, because they rejected my judgments, and despised my laws. 1 Kings 8:46 But if they sin against thee, (for there is no man who sinneth not) and thou being angry, deliver them up to their enemies, so that they be led away captives into the land of their enemies, far or near; 2 Chronicles 36:21 That the word of the Lord by the mouth of Jeremias might be fulfilled, and the land might keep her sabbaths: for all the days of the desolation she kept a sabbath, till the seventy years were expired. Jeremiah 34:17 Therefore thus saith the Lord: You have not hearkened to me, in proclaiming liberty every man to his brother and every man to his friend: behold I proclaim a liberty for you, saith the Lord, to the sword, to the pestilence, and to the famine: and I will cause you to be removed to all the kingdoms of the earth. Lexicon Thenאָז֩ (’āz) Adverb Strong's Hebrew 227: At that time, place, therefore the land הָאָ֜רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land shall enjoy תִּרְצֶ֨ה (tir·ṣeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt its אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case Sabbaths שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ (šab·bə·ṯō·ṯe·hā) Noun - common plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath all כֹּ֚ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every the days יְמֵ֣י (yə·mê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 3117: A day it lies desolate, הֳשַׁמָּ֔ה (hoš·šam·māh) Verb - Hofal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 8074: To stun, devastate, stupefy while you וְאַתֶּ֖ם (wə·’at·tem) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine plural Strong's Hebrew 859: Thou and thee, ye and you are in the land בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 776: Earth, land of your enemies. אֹיְבֵיכֶ֑ם (’ō·yə·ḇê·ḵem) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine plural Strong's Hebrew 341: Hating, an adversary At that time אָ֚ז (’āz) Adverb Strong's Hebrew 227: At that time, place, therefore the land הָאָ֔רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: Earth, land will rest תִּשְׁבַּ֣ת (tiš·baṯ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7673: To repose, desist from exertion and enjoy וְהִרְצָ֖ת (wə·hir·ṣāṯ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt its אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: Untranslatable mark of the accusative case Sabbaths. שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃ (šab·bə·ṯō·ṯe·hā) Noun - common plural construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 7676: Intermission, the Sabbath Additional Translations Then the land shall enjoy its Sabbaths all the days it lies desolate, while you are in the land of your enemies. At that time the land will rest and enjoy its Sabbaths.Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lies desolate, and you be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths. Then shall the land enjoy its sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies land; even then shall the land rest, and enjoy its sabbaths. Then the land shall enjoy its sabbaths all the days of its desolation. Then shall the land enjoy its sabbaths all the days of the desolation, when ye are in your enemies' land; then shall the land rest, and enjoy its sabbaths. Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths. Then shall the land enjoy its sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy its sabbaths. Then the land will enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land. Even then the land will rest and enjoy its sabbaths. 'Then doth the land enjoy its sabbaths -- all the days of the desolation, and ye in the land of your enemies -- then doth the land rest, and hath enjoyed its sabbaths; Jump to Previous Country Desolate Desolation Enemies Enjoy Enjoyed Haters Lies Paid Pleasure Repay Rest Sabbath Sabbaths Time WasteJump to Next Country Desolate Desolation Enemies Enjoy Enjoyed Haters Lies Paid Pleasure Repay Rest Sabbath Sabbaths Time WasteLinks Leviticus 26:34 NIVLeviticus 26:34 NLT Leviticus 26:34 ESV Leviticus 26:34 NASB Leviticus 26:34 KJV Leviticus 26:34 Bible Apps Leviticus 26:34 Biblia Paralela Leviticus 26:34 Chinese Bible Leviticus 26:34 French Bible Leviticus 26:34 German Bible Alphabetical: all and are country days desolate desolation enemies enjoy in it its land lies of rest sabbath sabbaths that the Then time while will years you your OT Law: Leviticus 26:34 Then the land will enjoy its sabbaths (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |