John 19:42
Treasury of Scripture Knowledge

There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus: because the sepulchre was nigh at hand.

laid.

Psalm 22:15 My strength is dried up like a potsherd, and my tongue hath cleaved to my jaws: and thou hast brought me down into the dust of death.

Isaiah 53:9 And he shall give the ungodly for his burial, and the rich for his death: because he hath done no iniquity, neither was there deceit in his mouth.

Matthew 12:40 For as Jonas was in the whale's belly three days and three nights: so shall the Son of man be in the heart of the earth three days and three nights.

Acts 13:29 And when they had fulfilled all things that were written of him, taking him down from the tree, they laid him in a sepulchre.

1 Corinthians 15:4 And that he was buried: and that he rose again on the third day according to the scriptures:

Colossians 2:12 Buried with him in baptism: in whom also you are risen again by the faith of the operation of God who hath raised him up from the dead.

because.

John 19:14,31 And it was the parasceve of the pasch, about the sixth hour: and he saith to the Jews: Behold your king. . . .

Context
The Burial of Jesus
41Now there was in the place where he was crucified a garden: and in the garden a new sepulchre, wherein no man yet had been laid. 42There, therefore, because of the parasceve of the Jews, they laid Jesus: because the sepulchre was nigh at hand.
Cross References
John 19:14
And it was the parasceve of the pasch, about the sixth hour: and he saith to the Jews: Behold your king.

John 19:20
This title therefore many of the Jews did read: because the place where Jesus was crucified was nigh to the city. And it was written in Hebrew, in Greek, and in Latin.

John 19:31
Then the Jews (because it was the parasceve), that the bodies might not remain upon the cross on the sabbath day (for that was a great sabbath day), besought Pilate that their legs might be broken: and that they might be taken away.

John 19:41
Now there was in the place where he was crucified a garden: and in the garden a new sepulchre, wherein no man yet had been laid.

Lexicon
And
οὖν (oun)
Conjunction
Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly.

because it was
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Jewish
Ἰουδαίων (Ioudaiōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah.

day of Preparation
Παρασκευὴν (Paraskeuēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3904: The day of preparation, the day before the Sabbath, Friday. As if from paraskeuazo; readiness.

[and]
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

the
τὸ (to)
Article - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

tomb
μνημεῖον (mnēmeion)
Noun - Nominative Neuter Singular
Strong's Greek 3419: A tomb, sepulcher, monument. From mneme; a remembrance, i.e. Cenotaph.

was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

nearby,
ἐγγὺς (engys)
Adverb
Strong's Greek 1451: Near. From a primary verb agcho; near.

they laid
ἔθηκαν (ethēkan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

Jesus
Ἰησοῦν (Iēsoun)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

there.
ἐκεῖ (ekei)
Adverb
Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.


Additional Translations
And because it was the Jewish day of Preparation and the tomb was nearby, they laid Jesus there.

So on account of the Preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus there.

There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulcher was near at hand.

There then because of the Jews Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.

There therefore, on account of the preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus.

There then because of the Jews' Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.

There they laid Jesus therefore, because of the Jews' preparation-day, for the sepulcher was nigh at hand.

Therefore, because it was the day of Preparation for the Jewish Passover, and the tomb was close at hand, they put Jesus there.

Then because of the Jews' Preparation Day (for the tomb was near at hand) they laid Jesus there.

there, therefore, because of the preparation of the Jews, because the tomb was nigh, they laid Jesus.
Jump to Previous
Ay Close Getting Hand Jesus Jewish Jews Laid Nearby Nigh Passover Preparation Ready Sepulcher Sepulchre There Tomb
Jump to Next
Ay Close Getting Hand Jesus Jewish Jews Laid Nearby Nigh Passover Preparation Ready Sepulcher Sepulchre There Tomb
Links
John 19:42 NIV
John 19:42 NLT
John 19:42 ESV
John 19:42 NASB
John 19:42 KJV

John 19:42 Bible Apps
John 19:42 Biblia Paralela
John 19:42 Chinese Bible
John 19:42 French Bible
John 19:42 German Bible

Alphabetical: and Because day it Jesus Jewish laid nearby of Preparation since the there Therefore they tomb was

NT Gospels: John 19:42 Then because of the Jews' Preparation Day (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 19:41
Top of Page
Top of Page