Jeremiah 31:4
Treasury of Scripture Knowledge

And I will build thee again, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy timbrels, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

build.

Jeremiah 1:10 Lo, I have set thee this day over the nations, and over kingdoms, to root up, and to pull down, and to waste, and to destroy, and to build, and to plant.

Jeremiah 30:18 Thus saith the Lord: Behold I will bring back the captivity of the pavilions of Jacob, and will have pity on his houses, and the city shall be built in her high place, and the temple shall be founded according to the order thereof.

Jeremiah 33:7 And I will bring back the captivity of Juda, and the captivity of Jerusalem: and I will build them as from the beginning.

Psalm 51:18 Deal favourably, O Lord, in thy good will with Sion; that the walls of Jerusalem may be built up.

Psalm 69:35 For God will save Sion, and the cities of Juda shall be built up. And they shall dwell there, and acquire it by inheritance.

Amos 9:11 All the sinners of my people shall fall by the sword: who say: The evils shall not approach, and shall not come upon us.

Acts 15:16 After these things I will return and will rebuild the tabernacle of David, which is fallen down: and the ruins thereof I will rebuild. And I will set it up:

Ephesians 2:20-22 Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone: . . .

Revelation 21:10 And he took me up in spirit to a great and high mountain: and he shewed me the holy city Jerusalem, coming down out of heaven from God,

O.

Jeremiah 31:21 Set thee up a watchtower, make to thee bitterness: direct thy heart into the right way, wherein thou hast walked: return, O virgin of Israel, return to these thy cities.

Jeremiah 14:17 And thou shalt speak this word to them: Let my eyes shed down tears night and day, and let them not cease, because the virgin daughter of my people is afflicted with a great affliction, with an exceeding grievous evil.

Jeremiah 18:13 Therefore thus saith the Lord: Ask among the nations: Who hath heard such horrible things, as the virgin of Israel hath done to excess?

2 Kings 19:21 This is the word that the Lord hath spoken of him: The virgin, the daughter of Sion, hath despised thee, and laughed thee to scorn: the daughter of Jerusalem hath wagged her head behind thy back.

Isaiah 37:22 This is the word which the Lord hath spoken of him: The virgin the daughter of Sion hath despised thee, and laughed thee to scorn: the daughter of Jerusalem hath wagged the head after thee.

Lamentations 1:15 Samech. The Lord hath taken away all my mighty men out of the midst of me: he hath called against me the time, to destroy my chosen men: the Lord hath trodden the winepress for the virgin daughter of Juda.

Lamentations 2:13 Mem. To what shall I compare thee? or to what shall I liken thee, O daughter of Jerusalem? to what shall I equal thee, that I may comfort thee, O virgin daughter of Sion? for great as the sea is thy destruction: who shall heal thee?

Amos 5:2 The virgin of Israel is cast down upon her land, there is none to raise her up.

again.

Jeremiah 31:13 Then shall the virgin rejoice in the dance, the young men and old men together: and I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them joyful after their sorrow.

Exodus 15:20,21 So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances. . . .

Judges 11:34 And when Jephte returned into Maspha, to his house, his only daughter met him with timbrels and with dances: for he had no other children.

1 Samuel 18:6,7 Now when David returned, after he slew the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet king Saul, with timbrels of joy, and cornets. . . .

Psalm 149:3 Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.

Psalm 150:3-6 Praise him with the sound of trumpet: praise him with psaltery and harp. . . .

Luke 15:23 And bring hither the fatted calf, and kill it: and let us eat and make merry:

Revelation 19:1-8 After these things, I heard as it were the voice of much people in heaven, saying: Alleluia. Salvation and glory and power is to our God. . . .

tabrets.

Context
Mourning Turned to Joy
3The Lord hath appeared from afar to me. Yea I have loved thee with an everlasting love, therefore have I drawn thee, taking pity on thee. 4And I will build thee again, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt again be adorned with thy timbrels, and shalt go forth in the dances of them that make merry.5Thou shalt yet plant vineyards in the mountains of Samaria: the planters shall plant, and they shall not gather the vintage before the time.…
Cross References
Exodus 15:20
So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances.

Judges 11:34
And when Jephte returned into Maspha, to his house, his only daughter met him with timbrels and with dances: for he had no other children.

Psalm 30:11
Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:

Isaiah 30:32
And the passage of the rod shall be strongly grounded, which the Lord shall make to rest upon him with timbrels and harps, and in great battles he shall overthrow them.

Jeremiah 18:13
Therefore thus saith the Lord: Ask among the nations: Who hath heard such horrible things, as the virgin of Israel hath done to excess?

Jeremiah 24:6
And I will set my eyes upon them to be pacified, and I will bring them again into this land: and I will build them up, and not pull them down: and I will plant them, and not pluck them up.

Jeremiah 30:18
Thus saith the Lord: Behold I will bring back the captivity of the pavilions of Jacob, and will have pity on his houses, and the city shall be built in her high place, and the temple shall be founded according to the order thereof.

Jeremiah 30:19
And out of them shall come forth praise, and the voice of them that play: and I will multiply them, and they shall not be made few: and I will glorify them, and they shall not be lessened.

Jeremiah 31:38
Behold the days come, saith the Lord, that the city shall be built to the Lord from the tower of Hanameel even to the gate of the corner.

Jeremiah 33:7
And I will bring back the captivity of Juda, and the captivity of Jerusalem: and I will build them as from the beginning.

Jeremiah 46:11
Go up into Galaad, and take balm, O virgin daughter of Egypt: in vain dost thou multiply medicines, there shall be no cure for thee.

Lexicon
Again
ע֤וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

I will build you,
אֶבְנֵךְ֙ (’eḇ·nêḵ)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | second person feminine singular
Strong's Hebrew 1129: To build

and you will be rebuilt,
וְֽנִבְנֵ֔ית (wə·niḇ·nêṯ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 1129: To build

O Virgin
בְּתוּלַ֖ת (bə·ṯū·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 1330: A virgin, sometimes, a bride

Israel.
יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

Again
ע֚וֹד (‘ō·wḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 5750: Iteration, continuance, again, repeatedly, still, more

you will take up
תַּעְדִּ֣י (ta‘·dî)
Verb - Qal - Imperfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 5710: To advance, pass on, continue, to remove, to bedeck

your tambourines
תֻפַּ֔יִךְ (ṯup·pa·yiḵ)
Noun - masculine plural construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 8596: A timbrel, tambourine

and go out
וְיָצָ֖את (wə·yā·ṣāṯ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim

in joyful
מְשַׂחֲקִֽים׃ (mə·śa·ḥă·qîm)
Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 7832: To laugh, to play

dancing.
בִּמְח֥וֹל (bim·ḥō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4234: A, dance


Additional Translations
Again I will build you, and you will be rebuilt, O Virgin Israel. Again you will take up your tambourines and go out in joyful dancing.Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israel: you shall again be adorned with your tabrets, and shall go forth in the dances of them that make merry.

Again will I build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: again shalt thou be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

For I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: thou shalt yet take thy timbrel, and go forth with the party of them that make merry.

I will build thee again, and thou shalt be built, O virgin of Israel! Thou shalt again be adorned with thy tambours, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

Again will I build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel: again shalt thou be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

Again I will build thee, and thou shalt be built, O virgin of Israel; thou shalt again be adorned with thy tabrets, and shalt go forth in the dances of them that make merry.

Again will I build you, and you shall be built, O virgin of Israel: again you shall be adorned with your tambourines, and shall go forth in the dances of those who make merry.

Again do I build thee, And thou hast been built, O virgin of Israel, Again thou puttest on thy tabrets, And hast gone out in the chorus of the playful.
Jump to Previous
Adorn Adorned Build Buildings Built Chorus Dance Dances Forth Instruments Israel Joyful Merry Merrymakers Music New Playful Puttest Rebuilt Tabrets Tambourines Tambours Timbrels Virgin
Jump to Next
Adorn Adorned Build Buildings Built Chorus Dance Dances Forth Instruments Israel Joyful Merry Merrymakers Music New Playful Puttest Rebuilt Tabrets Tambourines Tambours Timbrels Virgin
Links
Jeremiah 31:4 NIV
Jeremiah 31:4 NLT
Jeremiah 31:4 ESV
Jeremiah 31:4 NASB
Jeremiah 31:4 KJV

Jeremiah 31:4 Bible Apps
Jeremiah 31:4 Biblia Paralela
Jeremiah 31:4 Chinese Bible
Jeremiah 31:4 French Bible
Jeremiah 31:4 German Bible

Alphabetical: again and be build dance dances forth go I Israel joyful merrymakers O of out rebuilt take tambourines the to up Virgin will with you your

OT Prophets: Jeremiah 31:4 Again will I build you and you (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 31:3
Top of Page
Top of Page