Treasury of Scripture Knowledge Whose voice then moved the earth; but now he promiseth, saying: Yet once more: and I will move, not only the earth, but heaven also. voice. Exodus 19:18 And all Mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace: and all the mount was terrible. Psalm 114:6,7 Ye mountains, that ye skipped like rams, and ye hills, like lambs of the flock? . . . Habakkuk 3:10 The mountains saw thee, and were grieved: the great body of waters passed away. The deep put forth its voice: the deep lifted up its hands. Yet once. Hebrews 12:27 And in that he saith: Yet once more, he signifieth the translation of the moveable things as made, that those things may remain which are immoveable. Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of rocks, and into the caves of the earth from the face of the fear of the Lord, and from the glory of his majesty, when he shall rise up to strike the earth. Isaiah 13:13 For this I will trouble the heaven: and the earth shall be moved out of her place, for the indignation of the Lord of hosts, and for the day of his fierce wrath. Joel 3:16 And the Lord shall roar out of Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the heavens and the earth shall be moved, and the Lord shall be the hope of his people, and the strength of the children of Israel. Haggai 2:6,7,22 For thus saith the Lord of hosts: Yet one little while, and I will move the heaven and the earth, and the sea, and the dry land. . . . Context An Unshakable Kingdom…25See that you refuse him not that speaketh. For if they escaped not who refused him that spoke upon earth, much more shall not we that turn away from him that speaketh to us from heaven. 26Whose voice then moved the earth; but now he promiseth, saying: Yet once more: and I will move, not only the earth, but heaven also. 27And in that he saith: Yet once more, he signifieth the translation of the moveable things as made, that those things may remain which are immoveable.… Cross References Exodus 19:18 And all Mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace: and all the mount was terrible. Judges 5:4 O Lord, when thou wentest out of Seir, and passedst by the regions of Edom, the earth trembled, and the heavens and clouds dropped water. Isaiah 2:19 And they shall go into the holes of rocks, and into the caves of the earth from the face of the fear of the Lord, and from the glory of his majesty, when he shall rise up to strike the earth. Isaiah 66:22 For as the new heavens, and the new earth, which I will make to stand before me, saith the Lord: so shall your seed stand, and your name. Haggai 2:6 For thus saith the Lord of hosts: Yet one little while, and I will move the heaven and the earth, and the sea, and the dry land. Haggai 2:21 Speak to Zorobabel the governor of Juda, saying: I will move both heaven and earth. Lexicon At that timeτότε (tote) Adverb Strong's Greek 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. [His] οὗ (hou) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. voice φωνὴ (phōnē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language. shook ἐσάλευσεν (esaleusen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4531: From salos; to waver, i.e. Agitate, rock, topple or destroy; figuratively, to disturb, incite. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earth, γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. now νῦν (nyn) Adverb Strong's Greek 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. He has promised, ἐπήγγελται (epēngeltai) Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1861: From epi and the base of aggelos; to announce upon, i.e. to engage to do something, to assert something respecting oneself. “Once more ἅπαξ (hapax) Adverb Strong's Greek 530: Once, once for all. Probably from hapas; one time. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. will shake σείσω (seisō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 4579: To shake; fig: I agitate, stir up. Apparently a primary verb; to rock, i.e. to agitate; figuratively, to throw into a tremor. not οὐ (ou) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. only μόνον (monon) Adverb Strong's Greek 3440: Alone, but, only. Neuter of monos as adverb; merely. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earth, γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. heaven οὐρανόν (ouranon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. as well.” καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Additional Translations At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.” whose voice shook the earth at that time; but now He has promised, saying, "Yet once more I will shake not only the earth, but also heaven." Whose voice then shook the earth: but now he has promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven. whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more will I make to tremble not the earth only, but also the heaven. whose voice then shook the earth; but now he has promised, saying, Yet once will I shake not only the earth, but also the heaven. whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more will I make to tremble not the earth only, but also the heaven. Whose voice then shook the earth: but now he hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven. His voice then shook the earth, but now we have His promise, "Yet again I will, once for all, cause not only the earth to tremble, but Heaven also." whose voice shook the earth then, but now he has promised, saying, "Yet once more I will shake not only the earth, but also the heavens." whose voice the earth shook then, and now hath he promised, saying, 'Yet once -- I shake not only the earth, but also the heaven;' Jump to Previous Cause Earth Heaven Heavens Oath Once Promise Promised Shake Shaking Shook Time Tremble VoiceJump to Next Cause Earth Heaven Heavens Oath Once Promise Promised Shake Shaking Shook Time Tremble VoiceLinks Hebrews 12:26 NIVHebrews 12:26 NLT Hebrews 12:26 ESV Hebrews 12:26 NASB Hebrews 12:26 KJV Hebrews 12:26 Bible Apps Hebrews 12:26 Biblia Paralela Hebrews 12:26 Chinese Bible Hebrews 12:26 French Bible Hebrews 12:26 German Bible Alphabetical: also And At but earth has he heaven heavens his I more not now Once only promised saying shake shook that the then time voice will Yet NT Letters: Hebrews 12:26 Whose voice shook the earth then (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |