Ezekiel 26:18
Treasury of Scripture Knowledge

Now shall the ships be astonished in the day of thy terror: and the islands in the sea shall be troubled because no one cometh out of thee.

the isles tremble

Ezekiel 26:15 Thus saith the Lord God to Tyre: Shall not the islands shake at the sound of thy fall, and the groans of thy slain when they shall be killed in the midst of thee?

Ezekiel 27:28-30 Thy fleets shall be troubled at the sound of the cry of thy pilots. . . .

at thy

Isaiah 23:5-7,10-12 When it shall be heard in Egypt, they will be sorry when they shall hear of Tyre: . . .

Context
A Prophecy Against Tyre
17And taking up a lamentation over thee, they shall say to thee: How art thou fallen, that dwellest in the sea, renowned city that wast strong in the sea, with thy inhabitants whom all did dread? 18Now shall the ships be astonished in the day of thy terror: and the islands in the sea shall be troubled because no one cometh out of thee.19For thus saith the Lord God: When I shall make thee a desolate city like the cities that are not inhabited: and shall bring the deep upon thee, and many waters shall cover thee:…
Cross References
Isaiah 23:5
When it shall be heard in Egypt, they will be sorry when they shall hear of Tyre:

Isaiah 23:10
Pass thy land as a river, O daughter of the sea, thou hast a girdle no more.

Isaiah 41:5
The islands saw it, and feared, the ends of the earth were astonished, they drew near, and came.

Jeremiah 49:21
The earth is moved at the noise of their fall: the cry of their voice is heard in the Red Sea.

Jeremiah 50:46
At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard amongst the nations.

Ezekiel 26:15
Thus saith the Lord God to Tyre: Shall not the islands shake at the sound of thy fall, and the groans of thy slain when they shall be killed in the midst of thee?

Ezekiel 27:35
All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.

Lexicon
Now
עַתָּה֙ (‘at·tāh)
Adverb
Strong's Hebrew 6258: At this time

the coastlands
הָֽאִיִּ֔ן (hā·’î·yin)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island

tremble
יֶחְרְד֣וּ (yeḥ·rə·ḏū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 2729: To shudder with terror, to fear, to hasten

on the day
י֖וֹם (yō·wm)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: A day

of your downfall;
מַפַּלְתֵּ֑ךְ (map·pal·têḵ)
Noun - feminine singular construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 4658: Fall, decadence, a ruin, a carcase

the islands
הָאִיִּ֥ים (hā·’î·yîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 339: A habitable spot, dry land, a coast, an island

in the sea
בַּיָּ֖ם (bay·yām)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

are dismayed
וְנִבְהֲל֛וּ (wə·niḇ·hă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 926: To tremble inwardly, be, alarmed, agitated, to hasten anxiously

by your demise.”’
מִצֵּאתֵֽךְ׃ (miṣ·ṣê·ṯêḵ)
Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct | second person feminine singular
Strong's Hebrew 3318: To go, bring, out, direct and proxim


Additional Translations
Now the coastlands tremble on the day of your downfall; the islands in the sea are dismayed by your demise.”’Now shall the isles tremble in the day of your fall; yes, the isles that are in the sea shall be troubled at your departure.

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.

And the isles shall be alarmed at the day of thy fall.

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; and the isles that are in the sea shall be troubled at thy departure.

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yea, the isles that are in the sea shall be dismayed at thy departure.

Now shall the isles tremble in the day of thy fall; yes, the isles that are in the sea shall be disturbed at thy departure.

Now shall the islands tremble in the day of your fall; yes, the islands that are in the sea shall be dismayed at your departure.

Now they tremble, is it not the day of thy fall? Troubled have been the isles that are in the sea, at thine outgoing.
Jump to Previous
Affrighted Coastlands Collapse Departure Dismayed Disturbed Fall Fear Islands Isles Outgoing Overcome Passing Sea Sea-Lands Shaking Ships Terrified Tremble Troubled
Jump to Next
Affrighted Coastlands Collapse Departure Dismayed Disturbed Fall Fear Islands Isles Outgoing Overcome Passing Sea Sea-Lands Shaking Ships Terrified Tremble Troubled
Links
Ezekiel 26:18 NIV
Ezekiel 26:18 NLT
Ezekiel 26:18 ESV
Ezekiel 26:18 NASB
Ezekiel 26:18 KJV

Ezekiel 26:18 Bible Apps
Ezekiel 26:18 Biblia Paralela
Ezekiel 26:18 Chinese Bible
Ezekiel 26:18 French Bible
Ezekiel 26:18 German Bible

Alphabetical: are at be by coastlands collapse' day fall in islands Now of on passing' sea terrified the tremble which will Yes your

OT Prophets: Ezekiel 26:18 Now shall the islands tremble (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 26:17
Top of Page
Top of Page