Deuteronomy 2:27
Treasury of Scripture Knowledge

We will pass through thy land, we will go along by the highway: we will not turn aside neither to the right hand nor to the left.

Deuteronomy 2:6 You shall buy meats of them for money and shall eat: you shall draw waters for money, and shall drink.

Numbers 21:21-23 And Israel sent messengers to Sehon king of the Amorrhites, saying: . . .

Judges 11:19 So Israel sent messengers to Sehon, king of the Amorrhites, who dwelt in Hesebon, and they said to him: Suffer me to pass through thy land to the river.

Context
King Sihon Defeated
26So I sent messengers from the wilderness of Cademoth to Sehon the king of Hesebon with peaceable words, saying: 27We will pass through thy land, we will go along by the highway: we will not turn aside neither to the right hand nor to the left.28Sell us meat for money, that we may eat: give us water for money and so we will drink. We only ask that thou wilt let us pass through,…
Cross References
Deuteronomy 2:26
So I sent messengers from the wilderness of Cademoth to Sehon the king of Hesebon with peaceable words, saying:

Deuteronomy 2:28
Sell us meat for money, that we may eat: give us water for money and so we will drink. We only ask that thou wilt let us pass through,

Lexicon
“Let us pass
אֶעְבְּרָ֣ה (’e‘·bə·rāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 5674: To pass over, through, or by, pass on

through your land;
בְאַרְצֶ֔ךָ (ḇə·’ar·ṣe·ḵā)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 776: Earth, land

we will stay on the main road.
בַּדֶּ֥רֶךְ (bad·de·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

We will not
לֹ֥א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

turn
אָס֖וּר (’ā·sūr)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5493: To turn aside

to the right
יָמִ֥ין (yā·mîn)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 3225: The right hand, side, the south

or to the left.
וּשְׂמֹֽאול׃ (ū·śə·mō·wl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8040: Dark, the north, the left hand


Additional Translations
“Let us pass through your land; we will stay on the main road. We will not turn to the right or to the left.Let me pass through your land: I will go along by the high way, I will neither turn to the right hand nor to the left.

Let me pass through thy land: I will go along by the highway, I will turn neither unto the right hand nor to the left.

I will pass through thy land: I will go by the road, I will not turn aside to the right hand or to the left.

Let me pass through thy land: by the highway alone will I go; I will neither turn to the right hand nor to the left.

Let me pass through thy land: I will go along by the highway, I will neither turn unto the right hand nor to the left.

Let me pass through thy land: I will go along by the highway, I will neither turn to the right hand nor to the left.

"Let me pass through your land: I will go along by the highway, I will turn neither to the right hand nor to the left.

Let me pass over through thy land; in the several ways I go; I turn not aside -- right or left --
Jump to Previous
Alone Country Hand High Highway Right Road Several Travel Turn Turning Way
Jump to Next
Alone Country Hand High Highway Right Road Several Travel Turn Turning Way
Links
Deuteronomy 2:27 NIV
Deuteronomy 2:27 NLT
Deuteronomy 2:27 ESV
Deuteronomy 2:27 NASB
Deuteronomy 2:27 KJV

Deuteronomy 2:27 Bible Apps
Deuteronomy 2:27 Biblia Paralela
Deuteronomy 2:27 Chinese Bible
Deuteronomy 2:27 French Bible
Deuteronomy 2:27 German Bible

Alphabetical: aside country highway I land left Let main me not on only or pass right road stay the through to travel turn us We will your

OT Law: Deuteronomy 2:27 Let me pass through your land: (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 2:26
Top of Page
Top of Page