1 Samuel 30:4
Treasury of Scripture Knowledge

David and the people that were with him, lifted up their voices, and wept till they had no more tears.

lifted up

1 Samuel 4:13 And when he was come, Heli sat upon a stool over against the way, watching. For his heart was fearful for the ark of God. And when the man was come into the city, he told it: and all the city cried out.

1 Samuel 11:4 The messengers therefore came to Gabaa of Saul: and they spoke these words in the hearing of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.

Genesis 37:33-35 And the father acknowledging it, said: It is my son's coat, an evil wild beast hath eaten him, a beast hath devoured Joseph. . . .

Numbers 14:1,39 Therefore the whole multitude crying wept that night. . . .

Judges 2:4 And when the angel of the Lord spoke these words to all the children of Israel: they lifted up their voice, and wept.

Judges 21:2 And they all came to the house of God in Silo, and sitting before him till the evening, lifted up their voices, and began to lament and weep, saying:

Ezra 10:1 Now when Esdras was thus praying, and beseeching, and weeping, and lying before the temple of God, there was gathered to him of Israel an exceeding great assembly of men and women and children, and the people wept with much lamentation.

Context
The Amalekites Raid Ziklag
3So when David and his men came to the city, and found it burnt with fire, and that their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives, 4David and the people that were with him, lifted up their voices, and wept till they had no more tears.5For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.…
Cross References
Numbers 14:1
Therefore the whole multitude crying wept that night.

1 Samuel 11:4
The messengers therefore came to Gabaa of Saul: and they spoke these words in the hearing of the people: and all the people lifted up their voices, and wept.

1 Samuel 30:3
So when David and his men came to the city, and found it burnt with fire, and that their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives,

Lexicon
So David
דָוִ֜ד (ḏā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse

and the troops
וְהָעָ֧ם (wə·hā·‘ām)
Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

with him
אִתּ֛וֹ (’it·tōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

lifted up
וַיִּשָּׂ֨א (way·yiś·śā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5375: To lift, carry, take

their voices
קוֹלָ֖ם (qō·w·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6963: A voice, sound

and wept
וַיִּבְכּ֑וּ (way·yiḇ·kū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1058: To weep, to bemoan

until
עַ֣ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

they had no
אֵין־ (’ên-)
Adverb
Strong's Hebrew 369: A non-entity, a negative particle

strength
כֹּ֖חַ (kō·aḥ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3581: A small reptile (of unknown species)

left to weep.
לִבְכּֽוֹת׃ (liḇ·kō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 1058: To weep, to bemoan


Additional Translations
So David and the troops with him lifted up their voices and wept until they had no strength left to weep.Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

And David and his men lifted up their voice, and wept till there was no longer any power within them to weep.

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Then David and the people that were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Then David and the people that were with him, lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

Then David and the people who were with him lifted up their voice and wept, until they had no more power to weep.

And David lifteth up -- and the people who are with him -- their voice and weep, till that they have no power to weep.
Jump to Previous
Able Aloud David Lifted Power Raised Strength Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept
Jump to Next
Able Aloud David Lifted Power Raised Strength Themselves Voice Voices Weep Weeping Wept
Links
1 Samuel 30:4 NIV
1 Samuel 30:4 NLT
1 Samuel 30:4 ESV
1 Samuel 30:4 NASB
1 Samuel 30:4 KJV

1 Samuel 30:4 Bible Apps
1 Samuel 30:4 Biblia Paralela
1 Samuel 30:4 Chinese Bible
1 Samuel 30:4 French Bible
1 Samuel 30:4 German Bible

Alphabetical: aloud and David had him his in left lifted men no people So strength the their them Then there they to until voices was weep wept were who with

OT History: 1 Samuel 30:4 Then David and the people who were (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 30:3
Top of Page
Top of Page