1 Kings 20:35
Treasury of Scripture Knowledge

Then a certain man of the sons of the prophets, said to his companion, in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

Smite me

1 Kings 20:35 Then a certain man of the sons of the prophets, said to his companion, in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.

Exodus 21:12 He that striketh a man with a will to kill him, shall be put to death.

so that [heb} smiting and wounding

Context
A Prophet Reproves Ahab
35Then a certain man of the sons of the prophets, said to his companion, in the word of the Lord: Strike me. But he would not strike.36Then he said to him: Because thou wouldst not hearken to the word of the Lord, behold thou shalt depart from me, and a lion shall slay thee. And when he was gone a little from him, a lion found him, and slew him.…
Cross References
1 Thessalonians 4:15
For this we say unto you in the word of the Lord, that we who are alive, who remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them who have slept.

1 Kings 13:17
Because the Lord spoke to me, in the word of the Lord, saying: Thou shalt not eat bread, and thou shalt not drink water there, nor return by the way thou wentest.

1 Kings 13:18
He said to him: I also am a prophet like unto thee: and an angel spoke to me, in the word of the Lord, saying: Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread, and drink water. He deceived him,

2 Kings 2:3
The sons of the prophets, that were at Bethel, came forth to Eliseus, and said to him: Dost thou know that, this day, the Lord will take away thy master from thee? And he answered: I also know it: hold your peace.

Amos 7:14
But prophesy not again any more in Bethel: because it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom.

Lexicon
Meanwhile, by the word
בִּדְבַ֥ר (biḏ·ḇar)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1697: A word, a matter, thing, a cause

of the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

one
אֶחָ֜ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: United, one, first

of the sons
מִבְּנֵ֣י (mib·bə·nê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of the prophets
הַנְּבִיאִ֗ים (han·nə·ḇî·’îm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 5030: A spokesman, speaker, prophet

said
אָמַ֧ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: To utter, say

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

his companion,
רֵעֵ֛הוּ (rê·‘ê·hū)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7453: Friend, companion, fellow

“Strike me,
הַכֵּ֣ינִי (hak·kê·nî)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 5221: To strike

please!”
נָ֑א (nā)
Interjection
Strong's Hebrew 4994: I pray', 'now', 'then'

But [the man] refused
וַיְמָאֵ֥ן (way·mā·’ên)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3985: To refuse

to strike him.
לְהַכֹּתֽוֹ׃ (lə·hak·kō·ṯōw)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5221: To strike


Additional Translations
Meanwhile, by the word of the LORD, one of the sons of the prophets said to his companion, “Strike me, please!” But the man refused to strike him.And a certain man of the sons of the prophets said to his neighbor in the word of the LORD, Smite me, I pray you. And the man refused to smite him.

And a certain man of the sons of the prophets said unto his fellow by the word of Jehovah, Smite me, I pray thee. And the man refused to smite him.

For at this time to-morrow I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants, and it shall be that all the desirable objects of their eyes on which they shall lay their hands, they shall even take them.

And a certain man of the sons of the prophets said to another by the word of Jehovah, Smite me, I pray thee. But the man refused to smite him.

And a certain man of the sons of the prophets said unto his fellow by the word of the LORD, Smite me, I pray thee. And the man refused to smite him.

And a certain man of the sons of the prophets said to his neighbor in the word of the LORD, Smite me, I pray thee. And the man refused to smite him.

A certain man of the sons of the prophets said to his fellow by the word of Yahweh, "Please strike me!" The man refused to strike him.

And a certain man of the sons of the prophets said unto his neighbour by the word of Jehovah, 'Smite me, I pray thee;' and the man refuseth to smite him,
Jump to Previous
Command Companion Fellow Neighbor Neighbour Please Prophets Refused Refuseth Smite Strike Weapon Word Wound
Jump to Next
Command Companion Fellow Neighbor Neighbour Please Prophets Refused Refuseth Smite Strike Weapon Word Wound
Links
1 Kings 20:35 NIV
1 Kings 20:35 NLT
1 Kings 20:35 ESV
1 Kings 20:35 NASB
1 Kings 20:35 KJV

1 Kings 20:35 Bible Apps
1 Kings 20:35 Biblia Paralela
1 Kings 20:35 Chinese Bible
1 Kings 20:35 French Bible
1 Kings 20:35 German Bible

Alphabetical: a another but By certain companion him his LORD man me Now of one Please prophets refused said sons Strike the to weapon with word your

OT History: 1 Kings 20:35 A certain man of the sons (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 20:34
Top of Page
Top of Page