1 Kings 1:25
Treasury of Scripture Knowledge

Because he is gone down to day, and hath killed oxen, and fatlings, and many rams, and invited all the king's sons, and the captains of the army, and Abiathar the priest: and they are eating and drinking before him, and saying: God save king Adonias:

slain

1 Kings 1:9,19 And Adonias having slain rams and calves, and all fat cattle, by the stone of Zoheleth, which was near the fountain Rogel, invited all his brethren, the king's sons, and all the men of Juda, the king's servants: . . .

1 Samuel 11:14,15 And Samuel said to the people: Come, and let us go to Galgal, and let us renew the kingdom there. . . .

1 Chronicles 29:21-13 And they sacrificed victims to the Lord: and they offered holocausts the next day, a thousand bullocks, a thousand rams, a thousand lambs, with their libations, and with every thing prescribed most abundantly for all Israel. . . .

1 Kings 1:34 And let Sadoc, the priest, and Nathan, the prophet, anoint him there king over Israel: and you shall sound the trumpet, and shall say: God save king Solomon.

1 Samuel 10:24 And Samuel said to all the people: Surely you see him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people. And all the people cried and said: God save the king.

2 Samuel 16:16 And when Chusai the Arachite, David's friend, was come to Absalom, he said to him: God save thee, O king, God save thee, O king.

2 Kings 11:12 And he brought forth the king's son, and put the diadem upon him, and the testimony: and they made him king, and anointed him: and clapping their hands, they said: God save the king.

2 Chronicles 23:11 And they brought out the king's son, and put the crown upon him, and the testimony, and gave him the law to hold in his hand, and they made him king: and Joiada the high priest and his sons anointed him: and they prayed for him, and said: God save the king.

Matthew 21:9 And the multitudes that went before and that followed cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Mark 11:9 And they that went before and they that followed cried, saying: Hosanna: Blessed is he that cometh in the name of the Lord.

Mark 11:10 Blessed be the kingdom of our father David that cometh: Hosanna in the highest.

Luke 19:38 Saying: Blessed be the king who cometh in the name of the Lord! Peace in heaven and glory on high!

Context
Nathan and Bathsheba Before David
24Nathan said: My lord, O king, hast thou said: Let Adonias reign after me, and let him sit upon my throne? 25Because he is gone down to day, and hath killed oxen, and fatlings, and many rams, and invited all the king's sons, and the captains of the army, and Abiathar the priest: and they are eating and drinking before him, and saying: God save king Adonias:26But me, thy servant, and Sadoc, the priest, and Banaias, the son of Joiada, and Solomon, thy servant, he hath not invited.…
Cross References
Matthew 22:4
Again he sent other servants, saying: Tell them that were invited, Behold, I have prepared my dinner: my beeves and fatlings are killed, and all things are ready. Come ye to the marriage.

1 Samuel 10:24
And Samuel said to all the people: Surely you see him whom the Lord hath chosen, that there is none like him among all the people. And all the people cried and said: God save the king.

1 Kings 1:9
And Adonias having slain rams and calves, and all fat cattle, by the stone of Zoheleth, which was near the fountain Rogel, invited all his brethren, the king's sons, and all the men of Juda, the king's servants:

1 Kings 1:24
Nathan said: My lord, O king, hast thou said: Let Adonias reign after me, and let him sit upon my throne?

1 Kings 1:34
And let Sadoc, the priest, and Nathan, the prophet, anoint him there king over Israel: and you shall sound the trumpet, and shall say: God save king Solomon.

Lexicon
For
כִּ֣י ׀ (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

today
הַיּ֗וֹם (hay·yō·wm)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

he has gone down
יָרַ֣ד (yā·raḏ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3381: To come or go down, descend

and sacrificed
וַ֠יִּזְבַּח (way·yiz·baḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2076: To slaughter for sacrifice

an abundance
לָרֹב֒ (lā·rōḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7230: Multitude, abundance, greatness

of oxen,
שׁ֥וֹר (šō·wr)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7794: A head of cattle (bullock, ox, etcetera)

fattened calves,
וּֽמְרִיא־ (ū·mə·rî-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4806: A fatling, fatlings

and sheep,
וְצֹאן֮ (wə·ṣōn)
Conjunctive waw | Noun - common singular
Strong's Hebrew 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

and has invited
וַיִּקְרָא֩ (way·yiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: To call, proclaim, read

all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the sons
בְּנֵ֨י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

of the king,
הַמֶּ֜לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

the commanders
וּלְשָׂרֵ֤י (ū·lə·śā·rê)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of the army,
הַצָּבָא֙ (haṣ·ṣā·ḇā)
Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

and Abiathar
וּלְאֶבְיָתָ֣ר (ū·lə·’eḇ·yā·ṯār)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 54: Abiathar -- 'the great one is father', an Israelite priest

the priest.
הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: Priest

And behold,
וְהִנָּ֛ם (wə·hin·nām)
Conjunctive waw | Interjection | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

they are eating
אֹכְלִ֥ים (’ō·ḵə·lîm)
Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 398: To eat

and drinking
וְשֹׁתִ֖ים (wə·šō·ṯîm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 8354: To imbibe

before him,
לְפָנָ֑יו (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

saying,
וַיֹּ֣אמְר֔וּ (way·yō·mə·rū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 559: To utter, say

‘Long live
יְחִ֖י (yə·ḥî)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 2421: To live, to revive

King
הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: A king

Adonijah!’
אֲדֹנִיָּֽהוּ׃ (’ă·ḏō·nî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 138: Adonijah -- 'my Lord is Yahweh', the name of several Israelites


Additional Translations
For today he has gone down and sacrificed an abundance of oxen, fattened calves, and sheep, and has invited all the sons of the king, the commanders of the army, and Abiathar the priest. And behold, they are eating and drinking before him, saying, ‘Long live King Adonijah!’For he is gone down this day, and has slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and has called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and, behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.

For he is gone down this day, and hath slain oxen and fatlings and sheep in abundance, and hath called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and, behold, they are eating and drinking before him, and say, Long live king Adonijah.

For he has gone down to-day, and has sacrificed calves and lambs and sheep in abundance, and has called all the king's sons, and the chiefs of the army, and Abiathar the priest; and, behold, they are eating and drinking before him, and they said, Long live king Adonias.

For he is gone down this day, and has sacrificed oxen and fatted cattle and sheep in abundance, and has invited all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah!

For he is gone down this day, and hath slain oxen and fatlings and sheep in abundance, and hath called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and, behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.

For he hath gone down this day, and hath slain oxen, and fat cattle, and sheep in abundance, and hath called all the king's sons, and the captains of the host, and Abiathar the priest; and behold, they eat and drink before him, and say, God save king Adonijah.

For he is gone down this day, and has slain cattle and fatlings and sheep in abundance, and has called all the king's sons, and the captains of the army, and Abiathar the priest. Behold, they are eating and drinking before him, and say, 'Long live king Adonijah!'

for he hath gone down to-day, and doth sacrifice ox, and fatling, and sheep, in abundance, and calleth for all the sons of the king, and for the heads of the host, and for Abiathar the priest, and lo, they are eating and drinking before him, and they say, Let king Adonijah live!
Jump to Previous
Abiathar Abundance Adonijah Army Captains Cattle Drink Drinking Eat Eating Fatlings King's Live Oxen Priest Sheep Slain
Jump to Next
Abiathar Abundance Adonijah Army Captains Cattle Drink Drinking Eat Eating Fatlings King's Live Oxen Priest Sheep Slain
Links
1 Kings 1:25 NIV
1 Kings 1:25 NLT
1 Kings 1:25 ESV
1 Kings 1:25 NASB
1 Kings 1:25 KJV

1 Kings 1:25 Bible Apps
1 Kings 1:25 Biblia Paralela
1 Kings 1:25 Chinese Bible
1 Kings 1:25 French Bible
1 Kings 1:25 German Bible

Alphabetical: Abiathar abundance Adonijah' all and are army before behold calves cattle commanders down drinking eating fatlings fattened For gone great has he him in invited King king's live Long now numbers of oxen priest Right sacrificed say saying sheep sons the they Today with

OT History: 1 Kings 1:25 For he is gone down this day (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 1:24
Top of Page
Top of Page