Numbers 16:15
Good News Translation
Moses became angry and said to the LORD, "Do not accept any offerings these men bring. I have not wronged any of them; I have not even taken one of their donkeys."

Contemporary English Version
Moses was very angry and said to the LORD, "Don't listen to these men! I haven't done anything wrong to them. I haven't taken as much as a donkey."

Douay-Rheims Bible
Moses therefore being very angry, said to the Lord: Respect not their sacrifices: thou knowest that I have not taken of them so much as a young ass at any time, nor have injured any of them.

New American Bible
Then Moses became very angry and said to the LORD, “Pay no attention to their offering. I have never taken a single donkey from them, nor have I wronged any one of them.”

Treasury of Scripture Knowledge

Moses therefore being very angry, said to the Lord: Respect not their sacrifices: thou knowest that I have not taken of them so much as a young ass at any time, nor have injured any of them.

very wroth

Numbers 12:3 (For Moses was a man exceeding meek above all men that dwelt upon earth)

Exodus 32:19 And when he came nigh to the camp, he saw the calf, and the dances: and being very angry, he threw the tables out of his hand, and broke them at the foot of the mount:

Matthew 5:22 But I say to you, that whosoever is angry with his brother, shall be in danger of the judgment. And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council. And whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.

Mark 3:5 And looking round about on them with anger, being grieved for the blindness of their hearts, he saith to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored unto him.

Ephesians 4:26 Be angry: and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

respect

Numbers 16:6,7 Do this therefore: Take every man of you your censers, thou Core, and all thy company. . . .

Genesis 4:4,5 Abel also offered of the firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings. . . .

Isaiah 1:10-15 Hear the word of the Lord, ye rulers of Sodom, give ear to the law of our God, ye people of Gomorrha. . . .

I have not.

1 Samuel 12:3,4 Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: if I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you. . . .

Acts 20:33,34 I have not coveted any man's silver, gold or apparel, as . . .

1 Corinthians 9:15 But I have used none of these things. Neither have I written these things, that they should be so done unto me: for it is good for me to die rather than that any man should make my glory void.

2 Corinthians 1:12 For our glory is this: the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

2 Corinthians 7:2 Receive us. We have injured no man: we have corrupted no man: we have overreached no man.

2 Corinthians 12:14-17 Behold now the third time I am ready to come to you and I will not be burthensome unto you. For I seek not the things that are yours, but you. For neither ought the children to lay up for the parents, but the parents for the children. . . .

1 Thessalonians 2:10 You are witnesses, and God also, how holily and justly and without blame we have been to you that have believed:

Context
Korah's Rebellion
14Thou hast brought us indeed into a land that floweth with rivers of milk and honey, and hast given us possessions of fields and vineyards; wilt thou also pull out our eyes? We will not come. 15Moses therefore being very angry, said to the Lord: Respect not their sacrifices: thou knowest that I have not taken of them so much as a young ass at any time, nor have injured any of them.16And he said to Core: Do thou and thy congregation stand apart before the Lord to morrow, and Aaron apart.…
Cross References
Genesis 4:4
Abel also offered of the firstlings of his flock, and of their fat: and the Lord had respect to Abel, and to his offerings.

Genesis 4:5
But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceeding angry, and his countenance fell.

Numbers 16:16
And he said to Core: Do thou and thy congregation stand apart before the Lord to morrow, and Aaron apart.

1 Samuel 12:3
Speak of me before the Lord, and before his anointed, whether I have taken any man's ox, or ass: if I have wronged any man, if I have oppressed any man, if I have taken a bribe at any man's hand: and I will despise it this day, and will restore it to you.

Additional Translations
Then Moses became very angry and said to the LORD, “Do not regard their offering. I have not taken one donkey from them or mistreated a single one of them.”And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

And Moses was very wroth, and said unto Jehovah, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

And Moses was exceeding indignant, and said to the Lord, Do thou take no heed to their sacrifice: I have not taken away the desire of any one of them, neither have I hurt any one of them.

Then Moses was very wroth, and said to Jehovah, Have no regard to their oblation: not one ass have I taken from them, neither have I hurt one of them.

And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Moses was very angry, and said to Yahweh, "Don't respect their offering: I have not taken one donkey from them, neither have I hurt one of them."

And it is very displeasing to Moses, and he saith unto Jehovah, 'Turn not Thou unto their present; not one ass from them have I taken, nor have I afflicted one of them.'
Jump to Previous
Accept Angry Ass Asses Attention Displeasing Donkey Harm Harmed Hurt Offering Regard Respect Single Turn Wrong Wronged Wroth
Jump to Next
Accept Angry Ass Asses Attention Displeasing Donkey Harm Harmed Hurt Offering Regard Respect Single Turn Wrong Wronged Wroth
Links
Numbers 16:15 NIV
Numbers 16:15 NLT
Numbers 16:15 ESV
Numbers 16:15 NASB
Numbers 16:15 KJV

Numbers 16:15 Bible Apps
Numbers 16:15 Biblia Paralela
Numbers 16:15 Chinese Bible
Numbers 16:15 French Bible
Numbers 16:15 German Bible

Alphabetical: a accept and angry any as became Do done donkey from harm have I LORD Moses much nor not of offering regard said single so taken the their them Then to very wronged

OT Law: Numbers 16:15 Moses was very angry and said (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 16:14
Top of Page
Top of Page