Verse (Click for Chapter) Good News Translation In Egypt we used to eat all the fish we wanted, and it cost us nothing. Remember the cucumbers, the watermelons, the leeks, the onions, and the garlic we had? Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge We remember the fish that we ate in Egypt free cost: the cucumbers come into our mind, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic. the fish Exodus 16:3 And the children of Israel said to them: Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat over the fleshpots, and ate bread to the full: Why have you brought us into this desert, that you might destroy all the multitude with famine? Psalm 17:14 From the enemies of thy hand. O Lord, divide them from the few of the earth in their life: their belly is filled from thy hidden stores. They are full of children: and they have left to their little ones the rest of their substance. Philippians 3:19 Whose end is destruction: whose God is their belly: and whose glory is in their shame: who mind earthly things. the cucumbers. Context The Complaints of the People…4For a mixt multitude of people, that came up with them, burned with desire, sitting and weeping, the children of Israel also being joined with them, and said: Who shall give us flesh to eat? 5We remember the fish that we ate in Egypt free cost: the cucumbers come into our mind, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic.6Our soul is dry, our eyes behold nothing else but manna.… Cross References Exodus 16:3 And the children of Israel said to them: Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat over the fleshpots, and ate bread to the full: Why have you brought us into this desert, that you might destroy all the multitude with famine? Numbers 14:2 And all the children of Israel murmured against Moses and Aaron, saying: Isaiah 1:8 And the daughter of Sion shall be left as a covert in a vineyard, and as a lodge in a garden of cucumbers, and as a city that is laid waste. Jeremiah 44:18 But since we left off to offer sacrifice to the queen of heaven, and to pour out frank offerings to her, we have wanted all things, and have been consumed by the sword, and by famine. Additional Translations We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic.We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic:We remember the fish, which we did eat in Egypt for nought; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic: We remember the fish, which we ate in Egypt freely; and the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the garlic, and the onions. We remember the fish that we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic; We remember the fish, which we did eat in Egypt for nought; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick: We remember the fish which we ate in Egypt freely: the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic: We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic; We have remembered the fish which we do eat in Egypt for nought, the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick; Jump to Previous Ate Cost Cucumbers Eat Egypt Plants Remember Sharp Sort Sweet Used WontJump to Next Ate Cost Cucumbers Eat Egypt Plants Remember Sharp Sort Sweet Used WontLinks Numbers 11:5 NIVNumbers 11:5 NLT Numbers 11:5 ESV Numbers 11:5 NASB Numbers 11:5 KJV Numbers 11:5 Bible Apps Numbers 11:5 Biblia Paralela Numbers 11:5 Chinese Bible Numbers 11:5 French Bible Numbers 11:5 German Bible Alphabetical: also and at ate cost cucumbers eat Egypt fish free garlic in leeks melons no onions remember the to used We which OT Law: Numbers 11:5 We remember the fish which we ate (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |