Mark 4:24
Good News Translation
He also said to them, "Pay attention to what you hear! The same rules you use to judge others will be used by God to judge you--but with even greater severity.

Contemporary English Version
Listen carefully to what you hear! The way you treat others will be the way you will be treated--and even worse.

Douay-Rheims Bible
And he said to them: Take heed what you hear. In what measure you shall mete, it shall be measured to you again, and more shall be given to you.

New American Bible
He also told them, “Take care what you hear. The measure with which you measure will be measured out to you, and still more will be given to you.

Treasury of Scripture Knowledge

And he said to them: Take heed what you hear. In what measure you shall mete, it shall be measured to you again, and more shall be given to you.

Take.

Proverbs 19:27 Cease not, O my son, to hear instruction, and be not ignorant of the words of knowledge.

Luke 8:18 Take heed therefore how you hear. For whosoever hath, to him shall be given: and whosoever hath not, that also which he thinketh he hath shall be taken away from him.

Acts 17:11 Now these were more noble than those in Thessalonica, who received the word with all eagerness, daily searching the scriptures, whether these things were so.

Hebrews 2:1 Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard lest perhaps we should let them slip.

1 John 4:1 Dearly beloved, believe not every spirit, but try the spirits if they be of God: because many false prophets are gone out into the world.

1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation:

2 Peter 2:1-3 But there were also false prophets among the people, even as there shall be among you lying teachers who shall bring in sects of perdition and deny the Lord who bought them: bringing upon themselves swift destruction. . . .

with.

Matthew 7:2 For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again.

Luke 6:37,38 Judge not: and you shall not be judged. Condemn not: and you shall not be condemned. Forgive: and you shall be forgiven. . . .

2 Corinthians 9:6 Now this I say: He who soweth sparingly shall also reap sparingly: and he who soweth in blessings shall also reap blessings.

hear.

Mark 9:7 And there was a cloud overshadowing them. And a voice came out of the cloud, saying: This is my most beloved Son. Hear ye him.

Isaiah 55:3 Incline your ear and come to me: hear and your soul shall live, and I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David.

John 5:25 Amen, amen, I say unto you, that the hour cometh, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

John 10:16,27 And other sheep I have that are not of this fold: them also I must bring. And they shall hear my voice: And there shall be one fold and one shepherd. . . .

Context
The Lesson of the Lamp
23If any man have ears to hear, let him hear. 24And he said to them: Take heed what you hear. In what measure you shall mete, it shall be measured to you again, and more shall be given to you. 25For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, that also which he hath shall be taken away from him.…
Cross References
Jeremiah 17:21
Thus saith the Lord: Take heed to your souls, and carry no burdens on the sabbath day: and bring them not in by the gates of Jerusalem.

Matthew 7:2
For with what judgment you judge, you shall be judged: and with what measure you mete, it shall be measured to you again.

Luke 6:38
Give: and it shall be given to you: good measure and pressed down and shaken together and running over shall they give into your bosom. For with the same measure that you shall mete withal, it shall be measured to you again.

Additional Translations
He went on to say, “Pay attention to what you hear. With the measure you use, it will be measured to you, and even more will be added to you.

And He was saying to them, "Take heed what you hear. With what measure you measure it will be measured to you, and more will be added to you.

And he said to them, Take heed what you hear: with what measure you mete, it shall be measured to you: and to you that hear shall more be given.

And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete it shall be measured unto you; and more shall be given unto you.

And he said to them, Take heed what ye hear; with what measure ye mete, it shall be meted to you; and there shall be [more] added to you.

And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete it shall be measured unto you: and more shall be given unto you.

And he said to them, Take heed what ye hear: With the measure which ye give, it shall be measured to you: and to you that hear shall more be given.

He also said to them, "Take care what you hear. With what measure you measure, it will be measured to you, and that with interest.

He said to them, "Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear.

And he said to them, 'Take heed what ye hear; in what measure ye measure, it shall be measured to you; and to you who hear it shall be added;
Jump to Previous
Added Besides Care Carefully Consider Continued Ear Hear Heed Interest Measure Measured Mete Meted Standard Use Whatever
Jump to Next
Added Besides Care Carefully Consider Continued Ear Hear Heed Interest Measure Measured Mete Meted Standard Use Whatever
Links
Mark 4:24 NIV
Mark 4:24 NLT
Mark 4:24 ESV
Mark 4:24 NASB
Mark 4:24 KJV

Mark 4:24 Bible Apps
Mark 4:24 Biblia Paralela
Mark 4:24 Chinese Bible
Mark 4:24 French Bible
Mark 4:24 German Bible

Alphabetical: and be besides By care carefully Consider continued even given he hear it listen measure measured more of saying standard Take the them to use was what will With you your

NT Gospels: Mark 4:24 He said to them Take heed what (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 4:23
Top of Page
Top of Page