New Revised Standard Version
Now as they went on their way, he entered a certain village, where a woman named Martha welcomed him into her home.

Contemporary English Version
The Lord and his disciples were traveling along and came to a village. When they got there, a woman named Martha welcomed him into her home.

New American Bible
As they continued their journey he entered a village where a woman whose name was Martha welcomed him.

Douay-Rheims Bible
Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha received him into her house.

Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha received him into her house.

a certain.

John 11:1-5 Now there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and of Martha her sister. . . .

John 12:1-3 Jesus therefore, six days before the pasch, came to Bethania, where Lazarus had been dead, whom Jesus raised to life. . . .

received.

Luke 8:2,3 And certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who is called Magdalen, out of whom seven devils were gone forth, . . .

Acts 16:15 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and abide there. And she constrained us.

2 John 1:10 If any man come to you and bring not this doctrine, receive him not into the house nor say to him: God speed you.