New Revised Standard Version
When some Midianite traders passed by, they drew Joseph up, lifting him out of the pit, and sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. And they took Joseph to Egypt.

Contemporary English Version
When the Midianite merchants came by, Joseph's brothers took him out of the well, and for 20 pieces of silver they sold him to the Ishmaelites who took him to Egypt.

New American Bible
Midianite traders passed by, and they pulled Joseph up out of the cistern. They sold Joseph for twenty pieces of silver to the Ishmaelites, who took him to Egypt.

Douay-Rheims Bible
And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.

And when the Madianite merchants passed by, they drew him out of the pit, and sold him to the Ismaelites, for twenty pieces of silver: and they led him into Egypt.

Midianites.

Genesis 37:25 And sitting down to eat bread, they saw some Ismaelites on their way coming from Galaad, with their camels, carrying spices, and balm, and myrrh to Egypt.

Genesis 25:2 Who bore him Zamram, and Jecsan, and Madan, and Madian, and Jesboc, and Sue.

Exodus 2:16 And the priest of Madian had seven daughters, who came to draw water: and when the troughs were filled, desired to water their father's flocks.

Numbers 25:15,17 And the Madianite woman, that was slain with him, was called Cozbi the daughter of Sur, a most noble prince among the Madianites. . . .

Numbers 31:2,3,8,9 Revenge first the children of Israel on the Madianites, and so thou shalt be gathered to thy people. . . .

Judges 6:1-3 And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord: and he delivered them into the hand of Madian seven years, . . .

Psalm 83:9 Do to them as thou didst to Madian and to Sisara: as to Jabin at the brook of Cisson.

Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Madian and Epha: all they from Saba shall come, bringing gold and frankincense: and shewing forth praise to the Lord.

sold.

Genesis 45:4,5 And he said mildly to them: Come nearer to me. And when they were come near him, he said: I am Joseph, your brother, whom you sold into Egypt. . . .

Psalm 105:17 He sent a man before them: Joseph, who was sold for a slave.

Zechariah 11:12,13 And I said to them: If it be good in your eyes, bring hither my wages: and if not, be quiet. And they weighed for my wages thirty pieces of silver. . . .

Matthew 26:15 And said to them: What will you give me, and I will deliver him unto you? But they appointed him thirty pieces of silver.

Matthew 27:9 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremias the prophet, saying: And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was prized, whom they prized of the children of Israel.

Acts 7:9 And the patriarchs, through envy, sold Joseph into Egypt. And God was with him,