Genesis 37:14
Good News Translation
His father told him, "Go and see if your brothers are safe and if the flock is all right; then come back and tell me." So his father sent him on his way from Hebron Valley. Joseph arrived at Shechem

Contemporary English Version
His father said, "Go and find out how your brothers and the sheep are doing. Then come back and let me know." So he sent him from Hebron Valley. Joseph was near Shechem

Douay-Rheims Bible
I am ready: he said to him: Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle: and bring me word again what is doing. So being sent from the vale of Hebron, he came to Sichem:

New American Bible
“Go then,” he replied; “see if all is well with your brothers and the flocks, and bring back word.” So he sent him off from the valley of Hebron. When Joseph reached Shechem,

Treasury of Scripture Knowledge

I am ready: he said to him: Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle: and bring me word again what is doing. So being sent from the vale of Hebron, he came to Sichem:

see whether it be well with.

Genesis 29:6 He said: Is he in health? He is in health, say they: and behold, Rachel, his daughter, cometh with his flock.

Genesis 41:16 Joseph answered: Without me, God shall give Pharao a prosperous answer.

1 Samuel 17:17,18 And Isai said to David, his son: Take for thy brethren an ephi of frumenty, and these ten loaves, and run to the camp to thy brethren, . . .

2 Samuel 18:32 And the king said to Chusai: Is the young man Absalom safe? And Chusai answering him, said: Let the enemies of my lord, the king, and all that rise against him unto evil, be as the young man is.

1 Kings 2:33 And their blood shall return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever. But to David and his seed, and his house, and to his throne, be peace for ever from the Lord.

Psalm 125:5 But such as turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.

Jeremiah 29:7 And seek the peace of the city, to which I have caused you to be carried away captives; and pray to the Lord for it: for in the peace thereof shall be your peace.

Luke 19:42 If thou also hadst known, and that in this thy day, the things that are to thy peace: but now they are hidden from thy eyes.

Hebron.

Genesis 23:2 And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

Genesis 35:27 And he came to Isaac his father in Mambre, the city of Arbee, this is Hebron: wherein Abraham and Isaac sojourned.

Numbers 13:22 And they went up at the south side, and came to Hebron, where were Achiman and Sisai and Tholmai the sons of Enac. For Hebron was built seven years before Tanis the city of Egypt.

Joshua 14:13,15 And Joshua blessed him, and gave him Hebron in possession. . . .

Context
Joseph Sold by His Brothers
13Israel said to him: Thy brethren feed the sheep in Sichem: come, I will send thee to them. And when he answered: 14I am ready: he said to him: Go, and see if all things be well with thy brethren, and the cattle: and bring me word again what is doing. So being sent from the vale of Hebron, he came to Sichem:15And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.…
Cross References
Genesis 13:18
So Abram removing his tent, came, and dwelt by the vale of Mambre, which is in Hebron: and he built there an altar to the Lord.

Genesis 23:2
And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

Genesis 23:19
And so Abraham buried Sara, his wife, in the double cave of the field, that looked towards Mambre, this is Hebron in the land of Chanaan.

Genesis 35:27
And he came to Isaac his father in Mambre, the city of Arbee, this is Hebron: wherein Abraham and Isaac sojourned.

Genesis 37:15
And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Joshua 14:14
And from that time Hebron belonged to Caleb the son of Jephone the Cenezite, until this present day: because he followed the Lord the God of Israel.

Joshua 14:15
The name of Hebron before was called Cariath-Arbe: Adam the greatest among the Enacims was laid there and the land rested from wars.

Judges 1:10
And Juda going forward against the Chanaanite, that dwelt in Hebron, (the name whereof was in former times Cariath-Arbe) slew Sesai, and Ahiman, and Tholmai:

1 Samuel 17:18
And carry these ten little cheeses to the tribune: and go see thy brethren, if they are well: and learn with whom they are placed.

2 Samuel 11:7
And Urias came to David. And David asked how Joab did, and the people, and how the war was carried on.

Additional Translations
Then Israel told him, “Go now and see how your brothers and the flocks are faring, and bring word back to me.” So he sent him off from the Valley of Hebron. And when Joseph arrived in Shechem,And he said to him, Go, I pray you, see whether it be well with your brothers, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

And he said to him, Go now, see whether it is well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

And Israel said to him, Go and see if thy brethren and the sheep are well, and bring me word; and he sent him out of the valley of Chebron, and he came to Sychem.

And he said to him, Go, I pray thee, see after the welfare of thy brethren, and after the welfare of the flock; and bring me word again. And he sent him out of the vale of Hebron; and he came towards Shechem.

And he said to him, Go now, see whether it be well with thy brethren, and well with the flock; and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem.

And he said to him, Go, I pray thee, see whether it is well with thy brethren, and well with the flocks; and bring me word again. So he sent him from the vale of Hebron, and he came to Shechem.

He said to him, "Go now, see whether it is well with your brothers, and well with the flock; and bring me word again." So he sent him out of the valley of Hebron, and he came to Shechem.

and he saith to him, 'Go, I pray thee, see the peace of thy brethren, and the peace of the flock, and bring me back word;' and he sendeth him from the valley of Hebron, and he cometh to Shechem.
Jump to Previous
Flock Flocks Hebron Joseph Peace Shechem Towards Vale Valley Welfare Whether Word
Jump to Next
Flock Flocks Hebron Joseph Peace Shechem Towards Vale Valley Welfare Whether Word
Links
Genesis 37:14 NIV
Genesis 37:14 NLT
Genesis 37:14 ESV
Genesis 37:14 NASB
Genesis 37:14 KJV

Genesis 37:14 Bible Apps
Genesis 37:14 Biblia Paralela
Genesis 37:14 Chinese Bible
Genesis 37:14 French Bible
Genesis 37:14 German Bible

Alphabetical: about all and arrived at back bring brothers came flock flocks from Go he Hebron him if is Joseph me now of off said see sent Shechem So the Then to Valley welfare well When with word your

OT Law: Genesis 37:14 He said to him Go now see (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 37:13
Top of Page
Top of Page