Genesis 34:31
Good News Translation
But they answered, "We cannot let our sister be treated like a common whore."

Contemporary English Version
They answered, "Was it right to let our own sister be treated that way?"

Douay-Rheims Bible
They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?

New American Bible
But they retorted, “Should our sister be treated like a prostitute?”

Treasury of Scripture Knowledge

They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?

See on ver.

Genesis 34:13 The sons of Jacob answered Sichem and his father deceitfully, being enraged at the deflowering of their sister:

Genesis 49:7 Cursed be their fury, because it was stubborn: and their wrath, because it was cruel: I will divide them in Jacob, and will scatter them in Israel.

Proverbs 6:34 Nor will he yield to any man's prayers, nor will he accept for satisfaction ever so many gifts.

Context
The Revenge of Dinah's Brothers
30And when they had boldly perpetrated these things, Jacob said to Simeon and Levi: You have troubled me, and made me hateful to the Chanaanites and Pherezites, the inhabitants of this land. We are few: they will gather themselves together and kill me; and both I, and my house shall be destroyed. 31They answered: Should they abuse our sister as a strumpet?
Cross References
Genesis 34:30
And when they had boldly perpetrated these things, Jacob said to Simeon and Levi: You have troubled me, and made me hateful to the Chanaanites and Pherezites, the inhabitants of this land. We are few: they will gather themselves together and kill me; and both I, and my house shall be destroyed.

Genesis 35:1
In the mean time God said to Jacob: Arise and go up to Bethel, and dwell there, and make there an altar to God, who appeared to thee when thou didst flee from Esau, thy brother.

Additional Translations
But Simeon and Levi answered, “Should he have treated our sister like a prostitute?”And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?

And they said, Should he deal with our sister as with a harlot?

And they said, Nay, but shall they treat our sister as an harlot?

And they said, Should people deal with our sister as with a harlot?

And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?

And they said, Should he deal with our sister, as with a harlot?

They said, "Should he deal with our sister as with a prostitute?"

And they say, 'As a harlot doth he make our sister?'
Jump to Previous
Deal Harlot Loose Prostitute Sister Treat Treated Use
Jump to Next
Deal Harlot Loose Prostitute Sister Treat Treated Use
Links
Genesis 34:31 NIV
Genesis 34:31 NLT
Genesis 34:31 ESV
Genesis 34:31 NASB
Genesis 34:31 KJV

Genesis 34:31 Bible Apps
Genesis 34:31 Biblia Paralela
Genesis 34:31 Chinese Bible
Genesis 34:31 French Bible
Genesis 34:31 German Bible

Alphabetical: a as But harlot have he like our prostitute replied said Should sister they treat treated

OT Law: Genesis 34:31 They said Should he deal with our (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 34:30
Top of Page
Top of Page