Matthew 15:4
Cross References

Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death.

Exodus 20:12
Honour thy father and thy mother, that thou mayst be longlived upon the land which the Lord thy God will give thee.

Exodus 21:17
He that curseth his father or mother, shall die the death.

Leviticus 20:9
He that curseth his father, or mother, dying let him die. He hath cursed his father, and mother: let his blood be upon him.

Deuteronomy 5:16
Honour thy father and mother, as the Lord thy God hath commanded thee, that thou mayst live a long time, and it may be well with thee in the land, which the Lord thy God will give thee.

Proverbs 20:20
He that curseth his father, and mother, his lamp shall be put out in the midst of darkness.

Matthew 15:3
But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said:

Matthew 15:5
But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee.

Treasury of Scripture Knowledge

Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death.

God.

Matthew 4:10 Then Jesus saith to him: Begone, Satan: for it is written: The Lord thy God shalt thou adore, and him only shalt thou serve.

Matthew 5:17-19 Do not think that I am come to destroy the law, or the prophets. I am not come to destroy, but to fulfil. . . .

Isaiah 8:20 To the law rather, and to the testimony. And if they speak not according to this word, they shall not have the morning light.

Romans 3:31 Do we then, destroy the law through faith? God forbid! But we establish the law.

Honour.

Matthew 19:19 Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbor as thyself.

Exodus 20:12 Honour thy father and thy mother, that thou mayst be longlived upon the land which the Lord thy God will give thee.

Leviticus 19:3 Let every one fear his father, and his mother. Keep my sabbaths. I am the Lord your God.

Deuteronomy 5:16 Honour thy father and mother, as the Lord thy God hath commanded thee, that thou mayst live a long time, and it may be well with thee in the land, which the Lord thy God will give thee.

Proverbs 23:22 Hearken to thy father, that begot thee: and despise not thy mother when she is old.

Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord: for this is just.

He.

Exodus 21:17 He that curseth his father or mother, shall die the death.

Leviticus 20:9 He that curseth his father, or mother, dying let him die. He hath cursed his father, and mother: let his blood be upon him.

Deuteronomy 21:18-21 If a man have a stubborn and unruly son, who will not hear the commandments of his father or mother, and being corrected, slighteth obedience: . . .

Deuteronomy 27:16 Cursed be he that honoureth not his father and mother: and all the people shall say: Amen.

Proverbs 20:20 He that curseth his father, and mother, his lamp shall be put out in the midst of darkness.

Proverbs 30:17 The eye that mocketh at his father, and that despiseth the labour of his mother in bearing him, let the ravens of the brooks pick it out, and the young eagles eat it.

Context
Tradition and Worship
3But he answering, said to them: Why do you also transgress the commandment of God for your tradition? For God said: 4Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death. 5But you say: Whosoever shall say to father or mother, The gift whatsoever proceedeth from me, shall profit thee.…
Lexicon
For
γὰρ (gar)
Conjunction
Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason.

God
Θεὸς (Theos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.

said:
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

‘Honor
Τίμα (Tima)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 5091: From timios; to prize, i.e. Fix a valuation upon; by implication, to revere.

[your]
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

father
πατέρα (patera)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

mother’
μητέρα (mētera)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'.

and
καί (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

‘Anyone who
(Ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

curses
κακολογῶν (kakologōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2551: To speak evil of, curse, revile, abuse. From a compound of kakos and logos; to revile.

[his] father
πατέρα (patera)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

or
(ē)
Conjunction
Strong's Greek 2228: Or, than. A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than.

mother
μητέρα (mētera)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3384: A mother. Apparently a primary word; a 'mother'.

must be put to death.’
τελευτάτω (teleutatō)
Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 5053: To end, finish, die, complete. From a presumed derivative of teleo; to finish life, i.e. Expire.


Additional Translations
For God said: ‘Honor your father and mother’ and ‘Anyone who curses his father or mother must be put to death.’

For God commanded, 'Honor the Father and mother' and, 'The one speaking evil of father or mother, in death must end!'

For God commanded, saying, Honor your father and mother: and, He that curses father or mother, let him die the death.

For God said, Honor thy father and thy mother: and, He that speaketh evil of father or mother, let him die the death.

For God commanded saying, Honour father and mother; and, He that speaks ill of father or mother, let him die the death.

For God said, Honour thy father and thy mother: and, He that speaketh evil of father or mother, let him die the death.

For God commanded, saying, Honor thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death.

For God said, 'Honour thy father and thy mother'; and 'Let him who reviles father or mother be certainly put to death';

For God commanded, 'Honor your father and your mother,' and, 'He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.'

for God did command, saying, Honour thy father and mother; and, He who is speaking evil of father or mother -- let him die the death;
Jump to Previous
Command Commanded Curses Curseth Death Die Evil Honor Honour Ill Mother Reviles Speaks Surely Who
Jump to Next
Command Commanded Curses Curseth Death Die Evil Honor Honour Ill Mother Reviles Speaks Surely Who
Links
Matthew 15:4 NIV
Matthew 15:4 NLT
Matthew 15:4 ESV
Matthew 15:4 NASB
Matthew 15:4 KJV

Matthew 15:4 Bible Apps
Matthew 15:4 Biblia Paralela
Matthew 15:4 Chinese Bible
Matthew 15:4 French Bible
Matthew 15:4 German Bible

Alphabetical: and Anyone be curses death' evil father For God He his Honor is mother must of or put said speaks to who your

NT Gospels: Matthew 15:4 For God commanded 'Honor your father (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 15:3
Top of Page
Top of Page