In
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

synagogue
συναγωγῇ (synagōgē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 4864: From sunago; an assemblage of persons; specially, a Jewish 'synagogue'; by analogy, a Christian church.

there was
ἦν (ēn)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

a man
ἄνθρωπος (anthrōpos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

possessed by
ἔχων (echōn)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

[the] spirit
πνεῦμα (pneuma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit.

of an unclean
ἀκαθάρτου (akathartou)
Adjective - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 169: Unclean, impure. Impure (lewd) or specially, (demonic).

demon.
δαιμονίου (daimoniou)
Noun - Genitive Neuter Singular
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

He cried out
ἀνέκραξεν (anekraxen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 349: To shout aloud, cry out. From ana and krazo; to scream up.

in a loud
μεγάλῃ (megalē)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense.

voice,
φωνῇ (phōnē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.


Additional Translations
In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon. He cried out in a loud voice,

And in the synagogue was a man having a spirit of an unclean demon; and he cried out in a loud voice,

And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,

And in the synagogue there was a man, that had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice,

And there was in the synagogue a man having a spirit of an unclean demon, and he cried with a loud voice,

And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil; and he cried out with a loud voice,

And in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice,

But in the synagogue there was a man possessed by the spirit of a foul demon. In a loud voice he cried out,

In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice,Authority Cried Cry Demon Devil Evil Great Greatly Impressed Loud Possessed Spirit Synagogue Teaching Top Unclean VoiceAuthority Cried Cry Demon Devil Evil Great Greatly Impressed Loud Possessed Spirit Synagogue Teaching Top Unclean VoiceLuke 4:33 NIV
Luke 4:33 NLT
Luke 4:33 ESV
Luke 4:33 NASB
Luke 4:33 KJV

Luke 4:33 Bible Apps
Luke 4:33 Biblia Paralela
Luke 4:33 Chinese Bible
Luke 4:33 French Bible
Luke 4:33 German Bible

Alphabetical: a an and at by cried demon evil He his In loud man of out possessed spirit synagogue the there top unclean voice was with

NT Gospels: Luke 4:33 In the synagogue there was a man (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools