New Revised Standard Version
David danced before the LORD with all his might; David was girded with a linen ephod.

Contemporary English Version
He was dancing for the LORD with all his might, but he wore only a linen cloth.

New American Bible
Then David came dancing before the LORD with abandon, girt with a linen ephod.

Douay-Rheims Bible
And David danced with all his might before the Lord: and David was girded with a linen ephod.

And David danced with all his might before the Lord: and David was girded with a linen ephod.

danced

Exodus 15:20 So Mary the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand: and all the women went forth after her with timbrels and with dances.

Judges 11:34 And when Jephte returned into Maspha, to his house, his only daughter met him with timbrels and with dances: for he had no other children.

Judges 21:21 And when you shall see the daughters of Silo come out, as the custom is, to dance, come ye on a sudden out of the vineyards, and catch you every man his wife among them, and go into the land of Benjamin.

Psalm 30:11 Thou hast turned for me my mourning into joy: thou hast cut my sackcloth, and hast compassed me with gladness:

Psalm 149:3 Let them praise his name in choir: let them sing to him with the timbrel and the psaltery.

Psalm 150:4 Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.

Luke 15:25 Now his elder son was in the field and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.

with all this

Deuteronomy 6:5 Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.

Ecclesiastes 9:10 Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.

Colossians 3:23 Whatsoever you do, do it from the heart, as to the Lord, and not to men:

girded

1 Samuel 2:18,28 But Samuel ministered before the face of the Lord: being a child girded with a linen ephod. . . .

1 Samuel 22:18 And the king said to Doeg: Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg, the Edomite, turned, and fell upon the priests, and slew in that day eighty-five men that wore the linen ephod.

1 Chronicles 15:27 And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that carried the ark, and the singing men, and Chonenias the ruler of the prophecy among the singers: and David also had on him an ephod of linen.