Juicio sobre Jerusalén

1¡Ay de la ciudad opresora,

rebelde y contaminada!

2No escuchó ninguna voz;

no aceptó corrección.

No confía en el SEÑOR;

no se acercó a su Dios.

3Sus príncipes son leones rugientes;

sus jueces, lobos vespertinos,

que no dejan nada para la mañana.

4Sus profetas son temerarios,

hombres infieles.

Sus sacerdotes profanan el santuario;

hacen violencia a la ley.

5El SEÑOR en medio de ella es justo;

no comete injusticia.

Aplica su justicia mañana tras mañana;

no falla al amanecer,

sin embargo, los injustos no conocen la vergüenza.

Purificación de las naciones

6«He exterminado naciones;

sus torres angulares están destruidas.

He dejado sus calles desoladas

sin nadie que pase por ellas.

Sus ciudades están devastadas,

sin hombres, sin habitantes.

7Dije: ‘Ciertamente me temerás

y aceptarás corrección.’

Entonces su lugar de residencia no sería destruido

a pesar de todo por lo que la castigué.

Pero se levantaron temprano

para corromper todas sus obras.

8Por lo tanto, espérame,»

declara el SEÑOR,

«hasta el día

en que me levante para testificar.†

Porque mi decisión es reunir naciones,

para juntar reinos,

para derramar sobre ellos mi indignación—

toda mi ardiente ira.

Porque toda la tierra será consumida

por el fuego de mi celo.

Un remanente fiel

9Porque entonces restauraré

labios puros a los pueblos,

para que todos invoquen el nombre del SEÑOR

y le sirvan hombro con hombro.

10Desde más allá de los ríos de Cus†

mis adoradores, mi pueblo disperso,

me traerán una ofrenda.

11En ese día no serás avergonzado

por ninguna de las obras

con las que has transgredido contra mí.

Porque entonces eliminaré de entre ustedes

a los que se regocijan en su orgullo,

y nunca más serás arrogante

en mi monte santo.

12Pero dejaré en ti un pueblo humilde y manso,

y confiarán en el nombre del SEÑOR.

13El remanente de Israel

ya no hará mal ni hablará mentiras,

ni se encontrará una lengua

engañosa en sus bocas.

Pero se alimentarán y se acostarán,

sin que nadie los haga temblar.»

Restauración de Israel

14Canta de alegría, oh hija de Sion;

grita en alta voz, oh Israel!

Alégrate y regocíjate con todo tu corazón,

oh hija de Jerusalén!

15El SEÑOR ha quitado tu castigo;

ha rechazado a tu enemigo.

El rey de Israel, el SEÑOR, está en medio de ti;

ya no temerás mal alguno.

16En ese día dirán a Jerusalén:

«No temas, oh Sion;

no dejes caer tus manos.

17El SEÑOR tu Dios está en medio de ti;

es poderoso para salvar.

Se regocijará sobre ti con alegría;

te renovará con su amor;†

se regocijará sobre ti con cánticos.»

18«Reuniré a los que entre ustedes lamentan

por las fiestas señaladas,

para que ya no sufran reproche.

19He aquí, en ese tiempo,

trataré con todos los que te afligen.

Salvaré al cojo

y reuniré al disperso;

y les daré alabanza y renombre

en toda la tierra donde fueron avergonzados.

20En ese tiempo te traeré;

sí, en ese tiempo te reuniré.

Porque te daré renombre y alabanza

entre todos los pueblos de la tierra

cuando restaure tus cautivos†

delante de tus propios ojos,»

dice el SEÑOR.