Out of Egypt I Called My Son 1When Israel (he wrestles with God) was a child, I loved him, and out of Egypt (land of bondage) I called My son <Mat 2:15>.a 2But the more I called Israel, the farther they departed from Me.b They sacrificed to the Baals (lord) and burned incense to carved images. 3It was I who taught Ephraim (the northern kingdom of Israel)c to walk, taking them by the arms, but they never realized that it was I who healed them. 4I led them with cords of kindness, with ropes of love; I lifted the yoke from their necks 5Will they not return to the land of Egypt (land of bondage) and be ruled by Assyria (a step) because they refused to repent? 6A sword will flash through their cities; it will destroy the bars of their gates and consume them in their own plans. 7My people are bent on turning from Me. Though they call to the Most High, He will by no means exalt them. God’s Love for Israel 8How could I give you up, O Ephraim (doubly fruitful)? How could I surrender you, O Israel (he wrestles with God)? How could I make you like Admah (red earth)? How could I treat you like Zeboiim (gazelles)? My heart is turned within Me; 9I will not execute the full fury of My anger; I will not destroy Ephraim (doubly fruitful) again. For I am God and not man— the Holy One among you— 10They will walk after the LORD {YHWH}; He will roar like a lion. When He roars, His children will come trembling from the west. 11They will come trembling like birds from Egypt (land of bondage) and like doves from the land of Assyria (a step). Then I will settle them in their homes, declares the LORD {YHWH}. 12Ephraim (doubly fruitful) surrounds Me with lies, the house of Israel (he wrestles with God) with deceit; but Judah (praised) still walks with God and is faithful to the Holy One.d Footnotes: 1 a Cited in Matthew 2:15 2 b LXX; Hebrew The more they called them, the more they went from them. 3 c That is, the northern kingdom of Israel; also in verses 8, 9, and 12 12 d Or and Judah is unruly against God, the faithful Holy One The Berean Annotated Bible (BAB) is the Annotated version of the Berean Standard Bible (BSB). The BAB includes over 50,000 points of emphasis using the following system: (Emphasis and Names) {Hebrew and Greek} [Alternate Manuscripts] \Literal translation/ <Measurements and Crossrefs> Second Person Plural: you⁺ your⁺ yours⁺ This version is an early draft and is now in the stage of proofing, consistency checking, and public comment. Please note that meanings for Biblical names are based on Hebrew and Greek roots and can be somewhat subjective. Feel free to Contact us with suggestions or corrections. We are still adding points of emphasis wherever helpful. |



