Verse (Click for Chapter) New International Version When Jehoshaphat king of Judah returned safely to his palace in Jerusalem, New Living Translation When King Jehoshaphat of Judah arrived safely home in Jerusalem, English Standard Version Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem. Berean Study Bible When Jehoshaphat king of Judah had returned safely to his home in Jerusalem, King James Bible And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. New King James Version Then Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house in Jerusalem. New American Standard Bible Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem. NASB 1995 Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem. NASB 1977 Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem. Amplified Bible Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house (palace) in Jerusalem. Christian Standard Bible King Jehoshaphat of Judah returned to his home in Jerusalem in peace. Holman Christian Standard Bible Jehoshaphat king of Judah returned to his home in Jerusalem in peace. American Standard Version And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. Aramaic Bible in Plain English And Yehoshaphat returned before the face of the sunset to his house in the peace of Jerusalem. Brenton Septuagint Translation And Josaphat king of Juda returned to his house at Jerusalem. Contemporary English Version Jehoshaphat returned safely to his palace in Jerusalem. Douay-Rheims Bible And Josaphat king of Juda returned to his house in peace to Jerusalem. English Revised Version And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. Good News Translation King Jehoshaphat of Judah returned safely to his palace in Jerusalem. GOD'S WORD® Translation King Jehoshaphat of Judah returned safely to his home in Jerusalem. International Standard Version After this, King Jehoshaphat of Judah returned safely to his palace in Jerusalem, JPS Tanakh 1917 And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. Literal Standard Version And Jehoshaphat king of Judah turns back to his house in peace, to Jerusalem, NET Bible When King Jehoshaphat of Judah returned home safely to Jerusalem, New Heart English Bible Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. World English Bible Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. Young's Literal Translation And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem, Additional Translations ... Context Jehoshaphat Reproved by Jehu1When Jehoshaphat king of Judah had returned safely to his home in Jerusalem, 2Jehu son of Hanani the seer went out to confront him and said to King Jehoshaphat, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you.… Cross References 2 Chronicles 18:34 The battle raged throughout that day, and the king of Israel propped himself up in his chariot facing the Arameans until evening. And at sunset he died. 2 Chronicles 19:2 Jehu son of Hanani the seer went out to confront him and said to King Jehoshaphat, "Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you. Treasury of Scripture And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem. A. 2 Chronicles 18:31,32 And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him; and God moved them to depart from him…
(1) Jehoshaphat . . . returned to his house in peace.--A contrast with the fate of Ahab is suggested. (Comp. 2Chronicles 18:27; 2Chronicles 18:34; and ibid. 16.) In peace.--In wholeness, soundness, i.e., unhurt. Verse 1. - In peace. Compare the use of the phrase in vers. 16 and 26, 27 of last chapter. The only peace in which it could be reasonably supposed Jehoshaphat returned to his house and the metropolis was that of freedom from war, and of present "assurance of his life."Parallel Commentaries ... Hebrew Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָ֨ט (yə·hō·wō·šā·p̄āṭ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3092: Jehoshaphat -- 'the LORD has judged', the name of a number of Israelites king מֶֽלֶךְ־ (me·leḵ-) Noun - masculine singular construct Strong's 4428: A king of Judah יְהוּדָ֧ה (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites returned וַ֠יָּשָׁב (way·yā·šāḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again safely בְּשָׁל֖וֹם (bə·šā·lō·wm) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 7965: Safe, well, happy, friendly, welfare, health, prosperity, peace to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to his home בֵּית֛וֹ (bê·ṯōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1004: A house in Jerusalem. לִֽירוּשָׁלִָֽם׃ (lî·rū·šā·lim) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 3389: Jerusalem -- probably 'foundation of peace', capital city of all Israel Jump to Previous House Jehoshaphat Jehosh'aphat Jerusalem Judah Palace Peace Safely Safety TurnethJump to Next House Jehoshaphat Jehosh'aphat Jerusalem Judah Palace Peace Safely Safety TurnethLinks 2 Chronicles 19:1 NIV2 Chronicles 19:1 NLT 2 Chronicles 19:1 ESV 2 Chronicles 19:1 NASB 2 Chronicles 19:1 KJV 2 Chronicles 19:1 BibleApps.com 2 Chronicles 19:1 Biblia Paralela 2 Chronicles 19:1 Chinese Bible 2 Chronicles 19:1 French Bible 2 Chronicles 19:1 Clyx Quotations OT History: 2 Chronicles 19:1 Jehoshaphat the king of Judah returned (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) |
   
|