Psalm 68:20
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Our God is a God who saves; from the Sovereign LORD comes escape from death.

New Living Translation
Our God is a God who saves! The Sovereign LORD rescues us from death.

English Standard Version
Our God is a God of salvation, and to GOD, the Lord, belong deliverances from death.

New American Standard Bible
God is to us a God of deliverances; And to GOD the Lord belong escapes from death.

King James Bible
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.

Holman Christian Standard Bible
Our God is a God of salvation, and escape from death belongs to the Lord GOD.

International Standard Version
God is for us the God of our deliverance. The Lord GOD rescues us from death.

NET Bible
Our God is a God who delivers; the LORD, the sovereign Lord, can rescue from death.

New Heart English Bible
God is to us a God of deliverance. To the LORD, the Lord, belongs escape from death.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah is God; Lord of death is The Exodus.

GOD'S WORD® Translation
Our God is the God of victories. The Almighty LORD is our escape from death.

JPS Tanakh 1917
God is unto us a God of deliverances; And unto GOD the Lord belong the issues of death.

New American Standard 1977
God is to us a God of deliverances;
            And to GOD the Lord belong escapes from death.

Jubilee Bible 2000
He that is our God is the God of salvation, and unto GOD the Lord belongs the way of escape from death.

King James 2000 Bible
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the escape from death.

American King James Version
He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.

American Standard Version
God is unto us a God of deliverances; And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.

Douay-Rheims Bible
Our God is the God of salvation: and of the Lord, of the Lord are the issues from death.

Darby Bible Translation
Our God is the God of salvation; and with Jehovah, the Lord, are the goings forth [even] from death.

English Revised Version
God is unto us a God of deliverances; and unto JEHOVAH the Lord belong the issues from death.

Webster's Bible Translation
He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.

World English Bible
God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.

Young's Literal Translation
God Himself is to us a God for deliverances, And Jehovah Lord hath the outgoings of death.
Study Bible
Let God's Enemies Be Scattered!
19Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah. 20God is to us a God of deliverances; And to GOD the Lord belong escapes from death. 21Surely God will shatter the head of His enemies, The hairy crown of him who goes on in his guilty deeds.…
Cross References
Exodus 18:10
So Jethro said, "Blessed be the LORD who delivered you from the hand of the Egyptians and from the hand of Pharaoh, and who delivered the people from under the hand of the Egyptians.

Deuteronomy 32:39
'See now that I, I am He, And there is no god besides Me; It is I who put to death and give life. I have wounded and it is I who heal, And there is no one who can deliver from My hand.

Psalm 49:15
But God will redeem my soul from the power of Sheol, For He will receive me. Selah.

Psalm 56:13
For You have delivered my soul from death, Indeed my feet from stumbling, So that I may walk before God In the light of the living.

Psalm 106:43
Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And so sank down in their iniquity.

Habakkuk 3:13
You went forth for the salvation of Your people, For the salvation of Your anointed. You struck the head of the house of the evil To lay him open from thigh to neck. Selah.
Treasury of Scripture

He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.

our God

Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for …

Isaiah 45:17-22 But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: …

Hosea 1:7 But I will have mercy on the house of Judah, and will save them by …

John 4:22 You worship you know not what: we know what we worship: for salvation …

unto

Psalm 118:17,18 I shall not die, but live, and declare the works of the LORD…

Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, …

1 Samuel 2:6 The LORD kills, and makes alive: he brings down to the grave, and brings up.

John 5:21,23,28,29 For as the Father raises up the dead, and vivifies them; even so …

John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes …

Hebrews 2:14 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, …

Hebrews 2:15 And deliver them who through fear of death were all their lifetime …

Revelation 1:18 I am he that lives, and was dead; and, behold, I am alive for ever …

Revelation 20:1 And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless …

issues

Proverbs 4:23 Keep your heart with all diligence; for out of it are the issues of life.

(20) He that is.--The insertion is unnecessary. Render, God unto us (i.e., our God) is a God of salvation.

Issues from death.--Literally, for death goings out. The same word rendered issues in Proverbs 4:23, there means sources. Here it will mean sources of death, or escapes from death as we connect the clause with what precedes or follows; Jehovah would provide an issue out of death for Israel, but a source of death to Israel's enemies. The LXX. and Vulgate apparently take it in the former connection.

Verse 20. - He that is our God is the God of salvation; rather, God is to us a God of saving deeds (Kay), or of deliverances (Revised Version); i.e. net of salvation only in the abstract (ver. 19), but of deeds by which we are saved. And unto God the Lord belong the issues from death. It is through God only that, when death threatens, men escape it. He that is our God,.... Or "God for us" (q); is on our side; and is the mighty God, able to save to the uttermost;

is the God of salvation; or "God for salvations" (r); for the obtaining of them for his people, and giving them to them, even of every kind;

and unto God the Lord belong the issues from death; deliverance from it; Christ has abolished it, and him that had the power of it; has delivered himself from it, and will deliver all his people from it, though they become subject to it, as well as from eternal death; for he has the keys of hell and death in his hands. Some render the words, "to God the Lord belong the issues", or "ways unto death" (s); he has various ways of bringing persons to death, of destroying his and his people's enemies; and so Jarchi, Aben Ezra, and Kimchi interpret it; though the following words seem to be opposed to these: the Heathens had a notion that the power of death belonged to God; hence they had a deity called the god of death, "Dites" (t).

(q) "Deus nobis, vel est nobis", Pagninus, Montanus, Vatablus, Piscator. (r) "Deus ad salutes", Pagninus, Montanus, &c. (s) "ad mortem exitus", Pagninus, Montanus; "mille viae laethi", Lucan. (t) Macrob. in Somn. Scip. l. 1. c. 11. 20 He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.

21 But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses.

22 The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea.

23 That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.

Psalm 68:20

"He that is our God is the God of salvation." The Almighty who has entered into covenant with us is the source of our safety, and the author of our deliverances. As surely as he is our God he will save us. To be his is to be safe. "And unto God the Lord belong the issues from death." He has ways and means of rescuing his children from death: when they are at their wit's end, and see no way of escape, he can find a door of deliverance for them. The gates of the grave none can open but himself, we shall only pass into them at his bidding; while on the heavenward-side he has set open the doors for all his people, and they shall enjoy triumphant issues from death. Jesus, our God, will save his people from their sins, and from all else besides, whether in life or death.

Psalm 68:21

"But God shall wound the head of his enemies." The Preserver is also the Destroyer. He smites his foes on the crown of their pride. The seed of the woman crushes the serpent's head. There is no defence against the Lord, he can in a moment smite with utter destruction the lofty crests of his haughty foes. "And the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses." He may glory in his outward appearance, and make his hair his pride, as Absalom did; but the Lord's sword shall find him out, and pour out his soul. Headstrong sinners will find that providence overcomes them despite their strong heads. They who go on in sin will find judgments come on them; and the adornment of their pride may be made the instrument of their doom. He covers the head of his servants, but he crushes the head of his foes. At the second coming of the Lord Jesus, his enemies will find his judgments to be beyond conception terrible.

Psalm 68:22

This verse, by the insertion of the words, "my people," is made to bear the meaning which the translators thought best; but, if their interpolated word is omitted we probably get nearer to the sense. "The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring again from the depths of the sea." Though his foes should endeavor to escape, they should not be able. Amos describes the Lord as saying, "Though they dig into hell, thence shall mine hand take them; though they climb up to heaven, thence will I bring them down: and though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent; and he shall bite them." As there is no resisting Israel's God, so is there no escape from him, neither the heights of Bashan nor the depths of the great sea can shelter from his eye of detection and his hand of justice. The powers of evil may flee to the utmost ends of the earth, but the Lord will arrest them, and lead them back in chains to adorn his triumph.

Psalm 68:23

"That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies." Vengeance shall be awarded to the oppressed people, and that most complete and terrible. "And the tongue of thy dogs in the same." So overwhelming should be the defeat of the foe that dogs should lick their blood. Here "the stern joy which warriors feel" expresses itself in language most natural to the oriental ear. To us, except in a spiritual sense, the verse sounds harshly; but read it with an inner sense, and we also desire the utter and crushing defeat of all evil, and that wrong and sin may be the objects of profound contempt. Terrible is the god of Israel when he cometh forth as a man of war, and dreadful is even the Christ of God When he bares his arm to smite his enemies. Contemplate Revelation 19 and note the following: - "And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war. His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself. And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.... And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, come and gather yourselves together unto the supper of the great God; that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free anti bond, both small and great. And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army, And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone. And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh." 68:15-21 The ascension of Christ must here be meant, and thereto it is applied, Eph 4:8. He received as the purchase of his death, the gifts needful for the conversion of sinners, and the salvation of believers. These he continually bestows, even on rebellious men, that the Lord God might dwell among them, as their Friend and Father. He gave gifts to men. Having received power to give eternal life, the Lord Jesus bestows it on as many as were given him, Joh 17:2. Christ came to a rebellious world, not to condemn it, but that through him it might be saved. The glory of Zion's King is, that he is a Saviour and Benefactor to all his willing people, and a consuming fire to all that persist in rebellion against him. So many, so weighty are the gifts of God's bounty, that he may be truly said to load us with them. He will not put us off with present things for a portion, but will be the God of our salvation. The Lord Jesus has authority and power to rescue his people from the dominion of death, by taking away the sting of it from them when they die, and giving them complete victory over it when they rise again. The crown of the head, the chief pride and glory of the enemy, shall be smitten; Christ shall crush the head of the serpent.
Jump to Previous
Belong Belongeth Belongs Death Deliverance Deliverances Escape Escapes Forth Goings Issues Outgoings Salvation Saves Sovereign Ways
Jump to Next
Belong Belongeth Belongs Death Deliverance Deliverances Escape Escapes Forth Goings Issues Outgoings Salvation Saves Sovereign Ways
Links
Psalm 68:20 NIV
Psalm 68:20 NLT
Psalm 68:20 ESV
Psalm 68:20 NASB
Psalm 68:20 KJV

Psalm 68:20 Biblia Paralela
Psalm 68:20 Chinese Bible
Psalm 68:20 French Bible
Psalm 68:20 German Bible

Alphabetical: a And belong comes death deliverances escape escapes from God is LORD of Our saves Sovereign the to us who

OT Poetry: Psalm 68:20 God is to us a God (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 68:19
Top of Page
Top of Page