Psalm 148:9
 Psalm 148:9 
New International Version (©2011)
you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

New Living Translation (©2007)
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

English Standard Version (©2001)
Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

New American Standard Bible (©1995)
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

King James Bible (Cambridge Ed.)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

Holman Christian Standard Bible (©2009)
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

International Standard Version (©2012)
mountains and every hill, fruit trees and cedars,

NET Bible (©2006)
you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The mountains and all these hills, trees of fruit and all cedars!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
mountains and all hills, fruit trees and all cedar trees,

King James 2000 Bible (©2003)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

American King James Version
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

American Standard Version
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

Douay-Rheims Bible
Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:

Darby Bible Translation
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;

English Revised Version
Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:

Webster's Bible Translation
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

World English Bible
mountains and all hills; fruit trees and all cedars;

Young's Literal Translation
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,

Matthew Henry's Concise Commentary

148:7-14 Even in this world, dark and bad as it is, God is praised. The powers of nature, be they ever so strong, so stormy, do what God appoints them, and no more. Those that rebel against God's word, show themselves to be more violent than even the stormy winds, yet they fulfil it. View the surface of the earth, mountains and all hills; from the barren tops of some, and the fruitful tops of others, we may fetch matter for praise. And assuredly creatures which have the powers of reason, ought to employ themselves in praising God. Let all manner of persons praise God. Those of every rank, high and low. Let us show that we are his saints by praising his name continually. He is not only our Creator, but our Redeemer; who made us a people near unto him. We may by the Horn of his people understand Christ, whom God has exalted to be a Prince and a Saviour, who is indeed the defence and the praise of all his saints, and will be so for ever. In redemption, that unspeakable glory is displayed, which forms the source of all our hopes and joys. May the Lord pardon us, and teach our hearts to love him more and praise him better.


Pulpit Commentary

Verse 9. - Mountains, and all hills. The later psalmists are great admirers of" mountains." Perhaps the fiat and monotonous Babylonian plains led them to appreciate the beauties of a landscape like that of Palestine (comp. Psalm 83:14; Psalm 114:4, 6; Psalm 144:5; Psalm 147:8). Fruitful trees; rather, fruit trees; literally, trees of fruit. The Babylonian palms may have swept across the writer's remembrance; but probably the vine, the olive, and the fig, which were among the chief glories of Palestine, were in his mind principally. And all cedars. Babylonia had had no "cedars." When the exiles returned, the beauty of the cedar broke upon them as a sort of new revelation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Mountains, and all hills,.... Which are originally formed by the Lord, and set fast by his power and strength; these are the highest parts of the earth, and are very ornamental and useful; they include all in them and upon them, the trees and herbage that grow upon them, gold, silver, brass, and iron in them; all very beneficial to mankind, and afford matter of praise to God for them; see Isaiah 55:12;

fruitful trees, and all cedars; trees bearing fruit are the fig trees, pomegranates, vines, and olives, with which the land of Canaan abounded; and such as bear lemons, oranges, plums, pears, apples, cherries, &c. which produce fruit for the use, pleasure, and delight of man, and so a means of praising God: and "cedars", the trees of the Lord which he hath planted; though they bear no fruit, yet very useful in building, and were of great service in the temple at Jerusalem; and which are put for all others of like usefulness, and minister just occasion of praise; see Psalm 96:12.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. fruitful trees—or, "trees of fruit," as opposed to forest trees. Wild and domestic, large and small animals are comprehended.


Psalm 148:9 Parallel Commentaries

Psalm 148:9 NIV
Psalm 148:9 NLT
Psalm 148:9 ESV
Psalm 148:9 NASB
Psalm 148:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Praise the Lord from the Heavens!
8Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word: 9Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars: 10Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl: …

Isaiah 44:23 Sing for joy, you heavens, for the LORD has done this; shout aloud, you earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the LORD has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel.
Isaiah 49:13 Shout for joy, you heavens; rejoice, you earth; burst into song, you mountains! For the LORD comforts his people and will have compassion on his afflicted ones.
Isaiah 55:12 You will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.