Numbers 11:31
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Now a wind went out from the LORD and drove quail in from the sea. It scattered them up to two cubits deep all around the camp, as far as a day's walk in any direction.

New Living Translation
Now the LORD sent a wind that brought quail from the sea and let them fall all around the camp. For miles in every direction there were quail flying about three feet above the ground.

English Standard Version
Then a wind from the LORD sprang up, and it brought quail from the sea and let them fall beside the camp, about a day’s journey on this side and a day’s journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the ground.

New American Standard Bible
Now there went forth a wind from the LORD and it brought quail from the sea, and let them fall beside the camp, about a day's journey on this side and a day's journey on the other side, all around the camp and about two cubits deep on the surface of the ground.

King James Bible
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth.

Holman Christian Standard Bible
A wind sent by the LORD came up and blew quail in from the sea; it dropped them at the camp all around, three feet off the ground, about a day's journey in every direction.

International Standard Version
Just then, a wind burst forth from the LORD, who brought quails from the sea and spread them all around the camp, about a day's journey in each direction, completely encircling the camp about two cubits deep on top of the ground!

NET Bible
Now a wind went out from the LORD and brought quail from the sea, and let them fall near the camp, about a day's journey on this side, and about a day's journey on the other side, all around the camp, and about three feet high on the surface of the ground.

New Heart English Bible
A wind from the LORD went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the surface of the earth.

GOD'S WORD® Translation
The LORD sent a wind from the sea that brought quails and dropped them all around the camp. There were quails on the ground about three feet deep as far as you could walk in a day in any direction.

JPS Tanakh 1917
And there went forth a wind from the LORD, and brought across quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits above the face of the earth.

New American Standard 1977
Now there went forth a wind from the LORD, and it brought quail from the sea, and let them fall beside the camp, about a day’s journey on this side and a day’s journey on the other side, all around the camp, and about two cubits deep on the surface of the ground.

Jubilee Bible 2000
And there went forth a wind from the LORD and brought quail from the sea and left them upon the camp, a day's journey on this side and a day's journey on the other side, round about the camp and almost two cubits high upon the face of the earth.

King James 2000 Bible
And there went forth a wind from the LORD, and brought quail from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and about a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits high above the face of the earth.

American King James Version
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high on the face of the earth.

American Standard Version
And there went forth a wind from Jehovah, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits above the face of the earth.

Douay-Rheims Bible
And a wind going out from the Lord, taking quails up beyond the sea brought them, and cast them into the camp for the space of one day's journey, on every side of the camp round about, and they flew in the air two cubits high above the ground.

Darby Bible Translation
And there went forth a wind from Jehovah, and drove quails from the sea, and cast them about the camp, about a day's journey on this side, and about a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits above the earth.

English Revised Version
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, round about the camp, and about two cubits above the face of the earth.

Webster's Bible Translation
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, around the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth.

World English Bible
A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side, and a day's journey on the other side, around the camp, and about two cubits above the surface of the earth.

Young's Literal Translation
And a spirit hath journeyed from Jehovah, and cutteth off quails from the sea, and leaveth by the camp, as a day's journey here, and as a day's journey there, round about the camp, and about two cubits, on the face of the land.
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:31-35 God performed his promise to the people, in giving them flesh. How much more diligent men are in collecting the meat that perishes, than in labouring for meat which endures to everlasting life! We are quick-sighted in the affairs of time; but stupidity blinds us as to the concerns of eternity. To pursue worldly advantages, we need no arguments; but when we are to secure the true riches, then we are all forgetfulness. Those who are under the power of a carnal mind, will have their lusts fulfilled, though it be to the certain damage and ruin of their precious souls. They paid dearly for their feasts. God often grants the desires of sinners in wrath, while he denies the desires of his own people in love. What we unduly desire, if we obtain it, we have reason to fear, will be some way or other a grief and cross to us. And what multitudes there are in all places, who shorten their lives by excess of one kind or other! Let us seek for those pleasures which satisfy, but never surfeit; and which will endure for evermore.
Study Bible
The Quail and the Plague
30Then Moses returned to the camp, both he and the elders of Israel. 31Now there went forth a wind from the LORD and it brought quail from the sea, and let them fall beside the camp, about a day's journey on this side and a day's journey on the other side, all around the camp and about two cubits deep on the surface of the ground. 32The people spent all day and all night and all the next day, and gathered the quail (he who gathered least gathered ten homers) and they spread them out for themselves all around the camp.…
Cross References
Exodus 16:13
So it came about at evening that the quails came up and covered the camp, and in the morning there was a layer of dew around the camp.

Numbers 11:30
Then Moses returned to the camp, both he and the elders of Israel.

Psalm 78:26
He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.

Psalm 105:40
They asked, and He brought quail, And satisfied them with the bread of heaven.

Psalm 106:15
So He gave them their request, But sent a wasting disease among them.
Treasury of Scripture

And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high on the face of the earth.

a wind

Exodus 10:13,19 And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the …

Exodus 15:10 You did blow with your wind, the sea covered them: they sank as lead …

Psalm 135:7 He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes …

and brought

Exodus 16:13 And it came to pass, that at even the quails came up, and covered …

Psalm 78:26-29 He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he …

Psalm 105:40 The people asked, and he brought quails, and satisfied them with …

quails. That the word selav means the quail, we have already had occasion to observe; to which we subjoin the authority of Mr. Maundrell, who visited Naplosa, (the ancient Sichem,) where the Samaritans live. Mr. Maundrell asked their chief priest what sort of animal he took the selav to be. He answered, they were a sort of fowls; and by the description Mr. Maundrell perceived he meant the same kind with our quails. a day's journey. Heb. the way of a day, and as it were two cubits. That is, 'and they flew in the air, at the height of two cubits above the ground.'

Jump to Previous
Camp Cubits Day's Earth High Journey Quail Quails Round Sea Side Surface Wind
Jump to Next
Camp Cubits Day's Earth High Journey Quail Quails Round Sea Side Surface Wind
Links
Numbers 11:31 NIV
Numbers 11:31 NLT
Numbers 11:31 ESV
Numbers 11:31 NASB
Numbers 11:31 KJV

Numbers 11:31 Biblia Paralela
Numbers 11:31 Chinese Bible
Numbers 11:31 French Bible
Numbers 11:31 German Bible

Alphabetical: a about above all and any around as beside brought camp cubits day's deep direction down drove fall far feet forth from ground in It journey let LORD Now of on other out quail sea side surface the them there this three to two walk went wind

OT Law: Numbers 11:31 There went forth a wind from Yahweh (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Numbers 11:30
Top of Page
Top of Page