New International Version (©2011)
others that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.New Living Translation (©2007)
Others thought Jesus was Elijah or one of the other prophets risen from the dead. English Standard Version (©2001)
by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen. New American Standard Bible (©1995)
and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the prophets of old had risen again. King James Bible (Cambridge Ed.)
And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. Holman Christian Standard Bible (©2009)
some that Elijah had appeared, and others that one of the ancient prophets had risen." International Standard Version (©2012)
by others that Elijah had appeared, and by still others that one of the ancient prophets had come back to life. NET Bible (©2006)
while others were saying that Elijah had appeared, and still others that one of the prophets of long ago had risen. Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But others were saying, “Elijah has appeared”, and others, “A Prophet among the ancient Prophets has risen.” GOD'S WORD® Translation (©1995)
Others said that Elijah had appeared, and still others said that one of the prophets from long ago had come back to life. King James 2000 Bible (©2003)
And of some, that Elijah had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. American King James Version
And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again. American Standard Version
and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again. Douay-Rheims Bible
By some, that John was risen from the dead: but by other some, that Elias had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again. Darby Bible Translation
and by some that Elias had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again. English Revised Version
and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again. Webster's Bible Translation
And by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the ancient prophets had risen again. Weymouth New Testament
by others that Elijah had appeared, and by others that some one of the ancient Prophets had come back to life. World English Bible
and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again. Young's Literal Translation
and by certain, that Elijah did appear, and by others, that a prophet, one of the ancients, was risen; | 
